2017年7月2日

澳洲鱷魚先生節目上被蛇咬住脖子,結果竟說「導播請來個特寫」(中文字幕)

以主持動物節目「鱷魚拍檔」而出名的鱷魚先生史蒂夫‧厄文,20069月在澳洲大堡礁拍攝節目時意外被魟魚刺死,其實他曾在節目上提過「魟魚是溫和的動物,只要不招惹牠們,牠們並不會刺你」,現在只能用經典片段來懷念這位對動物有不凡熱情的男人了👍 🐊 💪

更多精彩翻譯影片
沒車手也能飆!帶你看全球第一台無人駕駛的方程式賽車
快樂氰化物 – 在廁所霸凌同學卻一直交到新朋友
這部影片告訴你如果每天只吃「人肉」,會發生什麼事
超怕蜘蛛的男子被老婆叫去打蜘蛛,嚇到不停發出「魔性抖音」
昔日歌手上《美國達人》唱天后金曲,副歌一下讓全場都沸騰



註解:

註1:
0:01
Australia Zoo 澳洲動物園
位於澳洲昆士蘭陽光海岸,由澳洲鱷魚先生史蒂夫‧厄文(Steve Irwin)的父母所建立,在鱷魚先生意外過世後,目前由其妻子經營,園內除了有澳洲當地的特色動物和驚心動魄的鱷魚秀外,也有來自非洲和亞洲的動物。
https://goo.gl/a6PmZZ

鱷魚先生史蒂夫‧厄文(Steve Irwin)
https://goo.gl/aqSY8u

註2:
0:39
telly電視(口語用法)
television,是tele的變體

credit: 
https://goo.gl/67PpXV

同場加映:

男子因拒付贍養費被逮捕,跟法官說「我已經被車撞死,付不出錢」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


快樂氰化物 -「走鐘」的特異功能 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


大海的一拳超人!海中最速拳擊手「螳螂蝦」一拳打爆螃蟹 (觀賞影片及完整註解可按此連結)