更多精彩翻譯影片：
地獄廚神戈登拉姆齊遇到對手，被賤嘴主持人酸到只能傻笑
蘋果創辦人說自己不會買iPhone X，稱「最近幾代iPhone都大同小異」
愛爾蘭演員瑟夏羅南教大家常見愛爾蘭名字的正確發音
被酸湖人隊時期都靠Kobe罩他，歐尼爾節目錄到一半森77走人
單口喜劇 - 白目無極限的男子，用黃色小鴨搞瘋其他室友
註解：
以下是戈登造訪哥倫比亞古柯鹼製毒工廠的片段 (看影片的完整註解請點此連結)
同場加映：
《週六夜現場》 - 九年過去了，萊恩葛斯林還在糾結《阿凡達》(觀賞影片及完整註解請按此連結)
當外國人怎麼樣都發不出你的亞洲名字時 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
毒舌推特回歸，蓋兒加朵、艾瑪華森、珍妮佛勞倫斯、傑克葛倫霍都中槍 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
