2018年4月7日

ㄎㄧㄤ到爆!有才網友自製「死侍版」復仇者聯盟3預告

外國知名 YouTuber Mightyraccoon 製作了一部「死侍版」的復仇者聯盟 3 預告,內容充滿了濃濃的死侍風,讓網友讚爆

更多精彩翻譯影片
狗狗不斷嘗試跟雕像玩你丟我撿遊戲,困惑的模樣讓主人笑翻
巨石強森解釋與約翰希南的恩怨:他若太唱秋打到他「滿肚找牙」
女子面對父母出的數學問題瘋狂鬼打牆,讓兩老笑到翻掉
約翰希南上節目宣傳新電影,暢談片中的「酒精灌腸」橋段
綜合格鬥選手獲勝後立馬開心「慶祝」,下一秒就被判禁賽


credit: 
https://goo.gl/hqaK8n

註解:

註1:
1:25
"Chimichanga"是炸墨西哥捲餅,流行於美國西南部。

同場加映:

討厭的人一直纏著你?這款APP讓你隨時呼叫約翰希南替你解圍 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


機車鑰匙沒拔也不會被偷?這個影片告訴你日本為什麼是個好國家  (觀賞影片及完整註解可按此連結)


脫口秀主持人說他可能比霍金聰明,霍金一秒神回讓網友全笑翻 (觀賞影片及完整註解可按此連結)