更多精彩翻譯影片：
犯罪心理學家點出媒體報導大規模槍擊案的通病
女實況主被誤認是「出來賣的」，坐上Uber後才驚覺誤會大了
曾說要「摧毀人類」，機器人Sophia再吐槽：人類電影看太多了
珍妮佛勞倫斯請路人說出她演的電影，有人不知本尊就在面前
《怪奇物語》的「伊萊雯」用饒舌幫大家回顧第一季
同場加映：
田中戴上嬰兒哭臉面具，讓《不准笑》班底集體笑翻(觀賞影片及完整註解請按此連結)
日本人唸「麻薩諸塞州」，爆笑發音讓《不准笑》藝人們集體笑場 (觀賞影片及完整註解請按此連結)：
當外國人怎麼樣都發不出你的亞洲名字時(觀賞影片及完整註解請按此連結)
