2018年10月8日

羅溫艾金森一再強調他就是豆豆先生,路人以為他在講幹話

英國老牌演員羅溫艾金森 (Rowan Atkinson) 所飾演「豆豆先生」紅遍全球,讓他不管走到哪都會被人認出來,但有次他跟路人坦承他就是豆豆先生本尊時,對方卻不以為然,還覺得他幹話連篇XDD


更多精彩翻譯影片
NBA省話一哥雷納德開金口,詭異笑聲讓凱文哈特笑到飆淚
尻槍少年的春天!癟四與大頭蛋 - 撩妹高手
對手認為推桿難度太高不可能進球,傳奇球星立馬用實力霸氣打臉
亞莉安娜的路人老公,在週六夜現場分享他與女神訂婚的內幕
班艾佛列克拿下最佳導演,也入圍的昆丁塔倫提諾反應超經典


註解

註1
01:19
羅溫艾金森愛車如癡
他收藏了許多價值不斐的名車
總價值超過台幣4


註2
01:54
"spitting image"就是「一模一樣
例句:
Joe is the spitting image of his father.
(喬跟他爸長得一模一樣)

同場加映:

連恩尼遜與前女友海倫米蘭重逢,分享對她一見鍾情的故事(觀賞影片及完整註解請按此連結)


柴克艾弗隆接到麥可傑克森來電,最後兩人竟哭成一團 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


羅比威廉斯分享扯到爆的豔遇故事,超狂神展開讓來賓們聽到崩潰 (觀賞影片及完整註解可按此連結)