更多精彩翻譯影片：
廚神戈登當網路節目來賓，髒話連發搞得像自己主場
蘋果無線耳機94潮，網紅拍片嘲諷AirPods愛用者
男童看到朋友被欺負，一言不合就開噴
女子想幫特斯拉電動車加油，後方駕駛笑到快往生
嗆球員「這麼簡單的球都踢不進」，酸民們受邀上節目踢球
註解：
註1：
02:32處
愛探險的朵拉 (Dora the Explorer) 是知名的兒童節目
主角朵拉是一個會講西班牙語的拉丁裔小女孩
註2：
影片中的喜劇藝人叫做永島由美 (Yumi Nagashima)，她在日本東京出生長大，為了實現她當演員的夢想，她在2008年搬到加拿大的溫哥華，起初她以教日文為生，並一邊就讀當地的演員學校，後來慢慢開始在一些影集擔任龍套角色，此外她也會在當地的一些喜劇俱樂部表演，並逐漸打開知名度，她的個人IG可按此連結前往
註3：
01:19處
原文是芥末 (Wasabi)，為了跟前面譯的「西班牙海鮮飯」做搭配，因此這篇選擇譯做「生魚片」
同場加映：
嬌小的喜劇藝人分享他當兵的趣事，到伊拉克打仗還慘被敵軍恥笑(觀賞影片及完整註解請按此連結)
每個通訊軟體的群組裡，都會有一個像這樣的白目人(觀賞影片及完整註解請按此連結)
喜劇藝人大揭秘，告訴你男生在愛愛時最喜歡聽到女生說什麼(觀賞影片及完整註解請按此連結)
