2015年10月2日

不愧是大檸檬級的主播!在棒球賽瘋狂自拍的美國大學妹被大酸特酸 (中文字幕)

在美國大聯盟亞歷桑納響尾蛇隊與科羅拉多落磯隊的比賽中
一群亞歷桑納州大Alpha Chi姊妹會的成員被鏡頭捕捉到
在比賽進行時不停自拍
主播和球評為這些女孩即興編出了超爆笑的OS
以及酸到不行的評論

更多精彩翻譯影片
愛笑的狗狗!應主人要求笑個不停的萌犬
等了17年!丈夫得知老婆終於懷孕後瞬間淚崩
把童年的熱血還來!快打旋風外傳
「排隊界的Uber 」男子靠幫人排隊一週進帳3萬

註解:

註1:
1:12
"Leadoff single here in the fourth."
"leadoff single"指的是"該局首打席一壘安打"

註2:
1:27
"How about we send Baxter out there and he just collects all the phones."
"Baxter"是響尾蛇隊的吉祥物
全名是"D. Baxter the Bobcat"
是一隻山貓

同場加映


諷刺自拍熱潮的超酸短劇 - 廁所自拍記
 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



黑人二人組 - 自拍姊妹花 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



「蜘蛛女」克絲汀鄧斯特主演 - 自拍世代悲歌(觀賞影片及完整註解請按此連結)