更多精彩翻譯影片：
萊恩雷諾斯模仿預告旁白的經典嗓音+死侍最新電影片段釋出
饒舌歌手B.o.B宣稱「地球是平的」，知名科學家霸氣打臉
搜尋引擎擬人化！「如果Google是個大叔」第五集
知名Youtube頻道「法恩兄弟」引發壟斷爭議，惡搞頻道拍片狂酸
註1：
01:40處
這裡講的是「瓶中船」(ship in bottle)
註2：
02:56處
"You are my lifesaver."
"lifesaver"可以指「救生圈」、「救生員」
所以如果要表達某人幫了你一個大忙
就可以說 "You're a lifesaver"
意思就是「你真是我的救星！」
