更多精彩翻譯影片：
87分女友小珍堅持她能跑贏「牙買加閃電」波爾特
標榜「溫柔舒服專業」，卻又詭異到不行的整脊診所廣告
奧運精神的典範！美國與紐西蘭女子田徑選手跌倒後互相扶持
傑克索克告訴休威特他被判出界的球其實在界內，鼓勵他提出挑戰
賤嘴旁白達人爆笑講評奧運史上最讓人傻眼的奪金時刻
同場加映：
超狂街頭惡作劇！在路人面前吃狗屎 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
男子受困電梯，身旁朋友忍不住挫賽搞得電梯屎味沖天 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
美國黑人大媽跟女兒一起活煮螃蟹，演變成集體逃出廚房的失控場面 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
