2017年4月24日

內無洋蔥但是有「雞蛋」,讓我們對毒品和種族歧視說嫑嫑 (中文字幕)

90 年代的反毒宣傳片翻拍,加上生動的雞蛋動畫,看完真的讓人痛痛的,希望當局能更重視種族歧視的問題。P.S:舊宣傳片真的猛猛的

更多精彩翻譯影片
獨角獸星冰樂是真的!吉米基墨要加碼公開隱藏版!
有沒有無人機電競替代役的八卦呢?真心覺得打仗可以派上用場!
如果地球對我們就像我們對地球?超酸短劇讓百萬網友瘋傳
法國也有川普?《上週今夜》- 法國總統大選
如何一秒讓英國皇家衛兵笑出來?



註解:

註1:
此影片是以 1997 年著名的反毒廣告來翻拍
講的已不只是毒品氾濫問題
還要大家重視種族歧視的問題
女主角仍是Rachael Leigh Cook

1997 的版本


This is your brain on drugs 是美國 1987 年開始的一個反毒運動
透過把生雞蛋打在熱鍋上馬上熟透的樣子告訴大家毒品對腦袋造成的傷害是不可挽回的
當時還被某雜誌評為前 10 大成功的廣告

This is your brain on drugs
https://goo.gl/fN9vlu

除了 1997 年外,還有其他版本:

1987 的版本


2016 的版本


註2:
影片中的女主角 Rachael Leigh Cook
https://goo.gl/lC7cXW

credit: 
https://goo.gl/tcOm7T

同場加映:

Google主管在兒子驟逝後要告訴大家幸福的訣竅 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


有沒有無人機電競替代役的八卦呢?真心覺得打仗可以派上用場! (觀賞影片及完整註解可按此連結)


網友:「這種教授叨位找」,超狂法國教授教大家如何不再收到好人卡 (觀賞影片及完整註解可按此連結)