更多精彩翻譯影片：
不只拍攝屍體，網紅在日本的各種白目行為再度引發眾怒
強尼戴普、班尼迪克康柏拜區看粉絲寫給他們的「意淫文」
強尼戴普受訪時各種狀況外回答，讓主持人又好氣又好笑
克里斯漢斯沃分享走紅的心路歷程，看似勵志其實幹話連篇
Kobe教女兒三角戰術，討厭現今「參加比賽人人有獎」的文化
詳細事件後續：
影片中的搶匪是22歲的美國男子John Bell，據受害店家表示Bell兩個禮拜前已經來搶過一次，當時搶走了2000美元以及7支高階手機。日前德州法院已作出判決，以「持械搶劫罪」將Bell判處5年有期徒刑。
同場加映：
同場加映：
女子拿吃一半的披薩退貨遭拒，與店員爆發激烈肢體衝突 (女子事後對店員提告並客訴，看詳細後續請按此連結)
奧客退貨不成怒拿手機出來錄影，結果反被店員嘲諷兼洗臉 (警衛到場後女子惱羞崩潰，看詳細事件後續請按此連結)
囂張家庭把音樂開超大聲，還辱罵來勸導的民眾，最後全家被當場「洗臉」 (看船被噴水後的慘況影片及警方的處理後續請按此連結)
男子挑戰「拉單槓贏獎金」，原本就快贏了，結果被賴皮的攤商硬扯下來 (看男子報警的後續及這個騙術的原理請按此連結)
