2017年5月15日

拒絕漠視霸凌,侏儒山羊媽媽:「你老母不教我來教」(中文字幕)

源自非洲喀麥隆的侏儒山羊,在美國西雅圖已被列為合法的寵物,沒想到牠連教育小孩也有一套!

更多精彩翻譯影片
曾經是僧人的節目主持人用簡單的說明讓大家知道什麼是活著
女子為母親製作電影預告片,網友:這就是老媽的日常啊!
男子發現跟他約會的正妹戴假髮,超暖反應被網友封「天菜暖男」
有才網友用這個方法讓兩大語音助理無限跳針
邊睡邊吃披薩,超會利用時間的小女孩讓人笑到併軌



註解:

註1:
0:47
teaching boundaries 教育界線
這裡指別人的小孩應該由他的家長來教,自己的小孩自己教。

註2:
1:57
Push sb around 欺侮;擺佈(有仗勢欺人的意思

註3:
2:06
nudge (尤指用肘部)輕推,輕觸

credit: 
https://goo.gl/vfTye1

同場加映:

嚇死寶寶了!從嘴巴生出小孩的澳洲「胃育蛙」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


點藥水囉!狗狗的表情動作顯示討厭到不要不藥還是要從命 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


毛毛蟲只吃葉子!?這隻像異形的殺手可不是呷菜耶! (觀賞影片及完整註解可按此連結)

1 留言 :

Sonby Hendy 提到...

這樣就對了!讓不想花費時間與精力教小孩的家長知道:你不教,社會來教!只是方法比較直接一點。