更多精彩翻譯影片：
富豪提出婚前協議惹怒小資未婚妻，只好求助兩位女性理財專家
女子月刷70萬還狂買拉布布，鬧到快離婚只好跟老公一起求助理財專家
男子寫了一則笑話要求喜劇藝人表演，被邀上台後出現全場驚呼的驚天反轉
奧客因遲到過號而爆氣辱罵護理師，男醫為保護員工衝出診間和奧客對幹
男子在喪偶兩天後去看喜劇表演，喜劇藝人發現後的反應引發瘋傳
女子之後透露第二間翻新宅的購屋與翻新成本總共是13萬8千5百美元，而且這筆錢全是跟融資公司借的高利短期貸款。女子透露這筆貸款三個月前就已經到期，但融資公司延長了還款期限，條件是女子每月必須多付一倍的利息，專家聽到後馬上叫女子不管會虧多少錢，趕快把房子賣掉就對了。影片瘋傳後，女子親自留言透露她已經將兩間翻新房都賣掉，由於市況很差，她被買方大幅砍價，含多付的利息、違約金等等，最後她總共虧了將近8萬美元，還不包含提早領出退休金產生的損失。女子說看到網友的酸言酸語讓她很難過，她和老公只是想提早退休享受生活，並表示想實現財富自由是人之常情，不懂為何有這麼多網友幸災樂禍。但女子後來已將留言刪除。
在以下相關影片中，一名男子把阿公給他的120萬美元梭哈川普股票，川普就職後股價崩盤讓男子哭著跟阿公懺悔 (看股價之後繼續下跌的後續、老婆發現後的暴怒反應、男子之後堅持不停損的後續請按此連結)
同場加映：
富豪提出婚前協議惹怒小資未婚妻，只好求助兩位女性理財專家 (看讓未婚妻不滿的協議內容、專家的後續建議、這名男子的職業以及他與未婚妻的婚姻後續請按此連結)
女子月刷70萬還狂買拉布布，鬧到快離婚只好跟老公一起求助理財專家 (看老公之後發現老婆隱瞞天價債務、專家給的財務建議以及兩人後來離婚的後續請按此連結)
女囚沒發生性行為卻在獄中離奇產女，生父竟是女囚從沒見過面的一名男囚 (看女囚和男囚之後受訪時透露比扯鈴還扯的懷孕過程以及女嬰出生後的親子鑑定請按此連結)
女實況主因炫富遭歹徒闖入家中搶劫，台裔老公為護妻開槍擊中歹徒 (看這群搶匪的司法下場以及當天搶劫挾持過程的完整監視錄像請按此連結)
女子偷將超市招牌的內部空間打造成溫馨小宅，在裡頭爽住一年才被發現 (看警方和女子交涉的過程影片、這間招牌屋的內部照片以及超市的事後回應請按此連結)
低調樸實的夫妻55歲就退休環遊世界，透露平凡人也做得到的致富方法 (看這對夫妻的兒子偶然滑到這部影片時的爆笑反應、夫妻後續留言詳述他們的理財觀念請按此連結)
