2017年11月9日

國外網站提供大麻宅配服務,還加碼推出超有梗宣傳片

美國有間新創公司提供大麻宅配到府的服務,而且還模仿電視上常見的成藥廣告,推出一部高質感的宣傳影片,超有梗的手法在國外引起熱烈討論~


更多精彩翻譯影片
女子餵食時發現流浪貓都不吃飼料,偷偷跟上去後才發現內情超洋蔥
喜劇藝人中肯詮釋這年頭當個單身男女是怎麼回事
金凱瑞分享他留鬍子的原因「我已經不是以前那個金凱瑞了」
喜劇藝人談蜘蛛人,分享同性戀企鵝養大企鵝寶寶的故事
珍妮佛勞倫斯請路人說出她演的電影,有人不知本尊就在面前



註解

註1
0:31
"...and we will send you the dankest herb."
"dank"這個形容詞是在國外鄉民間流行的一種說話
意思是「最高品質的」、「最屌的

註2
0:54
四氫大麻酚 (Tetrahydrocannabinol),簡稱"THC"
是大麻中的主要精神活性物質

註3
01:16
Briteside是一間發源自美國奧勒岡的新創公司
有興趣的朋友可以按此連結前往他們的官方網站

同場加映:

男子抽到超正點的大麻,感動到痛哭流涕 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


男子給正妹們抽「假大麻」,結果大家竟然嗨到一個嫑嫑 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


前警察飽受帕金森氏症折磨,首度嘗試大麻後瞬間「重生」(觀賞影片及完整註解請按此連結)