更多精彩翻譯影片:
弟弟在哥哥婚禮上講出小時候衝康哥哥的祕密,讓背鍋20年的哥哥不敢置信
71歲的越戰老兵玩射擊遊戲時展現實戰經驗,各種神狙擊爆頭讓網友驚嘆
警察將無辜男子的女兒骨灰誤認成毒品,還撒出來檢測,讓男子崩潰痛哭
空服員以為自己遇到史努比狗狗,將合照PO網炫耀,結果釣出狗爺本尊回應
正妹說如果男友贏球她就直播吃掉整罐噁心抹醬,男友贏球後要求女友兌現承諾
這位男子的女兒貝芬妮之後發了以下影片,解釋她先前有些健康問題,所以想做基因檢測找出可能的遺傳疾病。貝芬妮也有想過老爸從小就被領養,搞不好會因為這樣找到老爸的血親。結果基因檢測網站通知貝芬妮有一個人可能是她的祖父,貝芬妮馬上連絡這個人,告訴對方她的父親是於這個年份在這個地方出生,並問對方她爸爸有沒有可能是對方的兒子。對方馬上回答他在當年那個時期就懷疑他的女伴可能懷了他的小孩,但女伴堅決否認,他也無從確認,但他從那個時候就不斷在找這個無緣的骨肉,但一直沒有進展(合理推測這個女伴得知自己懷孕後,不想留下這個小孩,於是對貝芬妮的祖父撒謊,並在小孩出生後馬上放棄小孩讓別人領養)。貝芬妮說,老爸得知生父的消息後,馬上打給她跟她要生父的資訊,接著貝芬妮的老爸馬上打給了生父,兩人一聊就聊了好幾個小時,接著老爸也跟自己的兩個妹妹聊了很久。
老爸在原先影片中穿的T恤引發許多討論,T恤上面寫著:「山正在召換我,我必須前往。」(科羅拉多州以洛磯山脈聞名,是著名景點,科羅拉多州也是這位男子的生父的居住地。)貝芬妮說這件T恤是老爸造訪科羅拉多州時買的,也是老爸擁有的唯一一件來自科羅拉多州的衣物。貝芬妮說她是看了網友的留言後,才發現這個冥冥中註定的巧合。
有位網友在原影片下留言:「這部影片證明了我們的童年創傷會永遠跟隨我們,謝謝妳治癒了妳爸爸的創傷。」貝芬妮回應:「不知道自己的父母是誰這件事折磨了我老爸一輩子,他後來說:『我終於有答案了,我感覺自己完整了。』。」
貝芬妮後來分享了老爸跟全家人到科羅拉多州拜訪老爸親生家庭的影片。老爸的妹妹們一看到老爸就跑上前擁抱他,其中一位妹妹大喊:「天啊!我有哥哥了!太瘋狂了。」老爸後來也跟自己的生父見面並擁抱,生父說:「我們等了好久好久,對吧?」可以看到老爸的情緒十分激動,抱著生父久久不放。最後影片附上了全家人的大合照。
同場加映:
弟弟在哥哥婚禮上講出小時候衝康哥哥的祕密,讓背鍋20年的哥哥不敢置信 (看老爸老媽得知真相後的反應以及他們隔天視訊當年的鄰居的後續請按此連結)
71歲的越戰老兵玩射擊遊戲時展現實戰經驗,各種神狙擊爆頭讓網友驚嘆 (看阿公用軍中作戰經驗教玩家怎麼狙擊的影片、他的軍中經歷以及他發現自已爆紅後的反應請按此連結)
警察將無辜男子的女兒骨灰誤認成毒品,還撒出來檢測,讓男子崩潰痛哭 (看警察檢測骨灰的後續、男子的下場、女兒的死因以及男子之後對警方提告請按此連結)
空服員以為自己遇到史努比狗狗,將合照PO網炫耀,結果釣出狗爺本尊回應 (看空姐將合照PO網結果變成笑柄的後續以及狗爺本尊看到這部影片後的回應請按此連結)
正妹說如果男友贏球她就直播吃掉整罐噁心抹醬,男友贏球後要求女友兌現承諾 (看女友之後開直播吃維吉麥結果秒吐的爆笑影片以及女友的IG請按此連結)
英國鋼琴家在倫敦商場直播,中國小粉紅覺得自己被拍到嗆聲提告,結果被嘴翻 (看警察到場處理、小粉紅被路人嗆到崩潰以及這三位小粉紅的身分遭網友起底請按此連結)
月光族女子中了樂透頭獎,結果五週後獎金就全花光重回窮人生活 (看女子後來拍片開箱新家、國稅局找上女子以及女子和室友因為樂透獎金鬧翻的後續請按此連結)