更多精彩翻譯影片：
男子到通訊行搶iPhone，要奪門而出時才發現大門已被從店內上鎖
小店終於等到生意上門，客人離開後店家的興奮反應讓人會心一笑
女子家的柵欄遭鄰居打穿一個洞，惡鄰的詭異言行讓人心裡發寒
警長捏造法律要求Uber司機不能錄影，結果被有律師執照的司機打臉
這起事件發生在南非的德本 (Durban)，根據當地的網友表示，當時新聞台應該是在報導政府在當地的封城措施及其所造成的影響。而片中男子疑似是因為欠錢的緣故，結果在受訪時正好被債主堵到，所以才會那麼慌張。
另外也有當地的網友表示，事件就發生在南非的夸祖魯‧納塔爾省 (KZN)，而該網友認為背後原因應該是當地計程車車行間的鬥爭及衝突。
但無論背後確切原因為何，南非鄉民們普遍都認為這名黃衣男子在訪談結束後，應該是凶多吉少了。
警長捏造法律要求Uber司機不能錄影，結果被有律師執照的司機打臉 (看警犬的搜查影片，及警方的後續懲處請按此連結)
女子家的柵欄遭鄰居打穿一個洞，惡鄰的詭異言行讓人心裡發寒 (看警方到場後的影片，以及詳細事件後續請按此連結)
小店終於等到生意上門，客人離開後店家的興奮反應讓人會心一笑 (看這家店的介紹，以及該店後來的經營狀況請按此連結)
男子到通訊行搶iPhone，要奪門而出時才發現大門已被從店內上鎖 (看店家後來的處置，以及詳細事件後續請按此連結)
