更多精彩翻譯影片：
網紅直播時遇到小販強迫推銷，周旋一番後反而拿到小販身上所有商品
女子拍片炫耀自己酒測值超高，但靠著跟警員調情最後被當場釋放
老爸帶要考駕照的兒子上路練習，結果才起步沒多久就出車禍
女孩失蹤多年成了無解懸案，22年後有女子拍片說自己就是當年失蹤的女孩
這起事件發生在美國的佛羅里達，影片中的女子是60歲的Valerie，根據當天在現場處理的警員表示，Valerie過去一年來不斷與隔壁鄰居發生衝突及糾紛，並一天到晚報警投訴鄰居，說對方故意丟石頭破壞她的家。
後來不堪其擾的鄰居決定錄影自保，結果拍到Valerie朝著自家丟石頭的鐵證，最後她也因為屢次「謊報」和濫用警力的行為遭到逮捕，並入獄服刑了3個月。此外在法院經過審理後，也核准了鄰居針對Valerie所申請的「保護令」(Injunction) ，代表未來Valerie將永久不能接近她的鄰居。
但雖說保護令是申請下來了，而Valerie也因此吃了牢飯，但這並沒有辦法阻止她繼續騷擾鄰居，就在她出獄後的第一天，她又馬上報警聲稱臥室的窗戶被鄰居打破，而喝得爛醉的Valerie這次還連帶把自家的紗門也一起弄壞。
結果醫護人員到場時，Valerie依舊堅持要自己起來，還說「我自己會站，不要煩我」，拒絕讓警方或醫護人員攙扶，後來是在員警好說歹說10多分鐘後，Valerie才終於接受幫忙回到屋內，結束了這場鬧劇。
當天的完整密錄器畫面請見：
同場加映：
女孩失蹤多年成了無解懸案，22年後有女子拍片說自己就是當年失蹤的女孩 (看詳細事件後續，及她這22年來的遭遇請按此連結)
老爸帶要考駕照的兒子上路練習，結果才起步沒多久就出車禍 (看老爸下車查看的後續影片，以及撞擊的情況請按此連結)
女子拍片炫耀自己酒測值超高，但靠著跟警員調情最後被當場釋放 (看警局的後續回應，及當天臨檢的密錄器畫面請按此連結)
男子被路怒駕駛一路逼車追撞，對方甚至還拿槍出來指著他 (看警方到場的後續，以及詳細事件經過請按此連結)
