更多精彩翻譯影片：
白男騷擾華裔女被正義軍官制止，惱羞找軍官輸贏，軍官接戰後白男瞬間孬掉
打工仔抽中價值200萬美元的魔法風雲會全球唯一神卡，瞬間脫魯扭轉人生
索馬利亞高官開後門讓不是運動員的姪女參加世大運，結果龜速跑出田徑史上最爛成績
綁匪對逃走的肉票提告，要求肉票賠償他16萬美元，正妹律師獨到點評
白目男用雷射筆對著警用直升機閃，結果5分鐘後被一群FBI探員找上門逮捕
這部影片瘋傳後，有網友在女子的影片底下留言酸女子說別人很雷，但雷的明明是她自己。女子拍了以下的影片解釋，她不是在不滿這位男生尊重她想分手的決定，還說這位男生是個很有風度的人。她說她會在原影片這樣說，其實是在自嘲自己容易被別人操控，還要網友們不要小題大作。但大多數網友對這樣的解釋還是不太買單。
這位女子是一位瑜珈老師跟健身教練，以下是她的IG
同場加映：
白男騷擾華裔女被正義軍官制止，惱羞找軍官輸贏，軍官接戰後白男瞬間孬掉 (看這段衝突的後續影片、白男遭逮捕的後續以及這位軍官的超狂實戰背景請按此連結)
索馬利亞高官開後門讓不是運動員的姪女參加世大運，結果龜速跑出田徑史上最爛成績 (看這位濫權高官的後續回應與下場、素人跑者的事後回應以及索馬利亞政府的後續回應與處置請按此連結)
綁匪對逃走的肉票提告，要求肉票賠償他16萬美元，正妹律師獨到點評 (看這件奇案的詳細來龍去脈、綁匪的下場以及法官針對這個口頭契約的後續判決請按此連結)
白目男用雷射筆對著警用直升機閃，結果5分鐘後被一群FBI探員找上門逮捕 (看嫌犯的下場以及嫌犯在FBI的要求下出來開記者會的後續請按此連結)
駭客盜取詐騙中心所有員工的個資，直呼每個詐騙犯本名，讓詐騙犯嚇傻 (看其他詐騙犯聽到自己本名的反應以及駭客問詐騙犯為何要搞詐騙的後續影片請按此連結)
女子睡了男友又睡男友的好麻吉，上節目鑑定女兒的生父，結果超悲劇 (看戴米恩到後台跟伊莎對談的後續以及伊莎之後又找了兩位砲友來做親子鑑定請按此連結)
正妹街訪時被問到她最自豪的床技是什麼，超生動的回答讓她一夕成為迷因 (看正妹被要求現場示範"蛤呸"的後續影片、正妹的IG與後續反應以及網友做的混音神曲請按此連結)
廚神高登和老媽比誰做的蘋果派比較好吃，結果高登的派沒烤熟被老媽嘴翻 (看三位美食家試吃並選出哪一個蘋果派比較好吃的後續影片請按此連結)
UBER司機載客時意外載到20年沒見的老友，兩人認出對方後態度180度大轉變 (看兩人後續的對話影片、兩人當年相識的故事以及約翰發現自己暴紅後的反應請按此連結)
正妹解釋為何這世代的男性大多懼怕女性，結果身材讓留言區全歪樓 (看這位正妹拍片傳授男性們把妹神招、國外網友的歪樓留言以及正妹的IG請按此連結)
