更多精彩翻譯影片:
白人喜劇藝人表演時被黑人觀眾嗆聲,藝人神反應讓現場的黑人全笑翻
住在日本的加拿大女子遭陌生人跟蹤回家,還發現家中疑似遭人闖入
實況主發現朋友在他家跟謎片女星愛愛,女星不斷爆料過程讓實況主崩潰
女子的車被火燒毀,但車內保溫杯卻神奇沒事,杯內冰塊也沒融化
女子月經來潮很難受,結果活膩的男友用女友的經痛當題材寫金屬樂曲
這位藝人之後問這位富少住在哪,富少說他住在加州的聖塔菲牧場(Rancho Santa Fe,根據2002年的人口普查,該社區是當年全美國平均收入最高的超級富人區)。藝人之後說好笑的是,富少坐的前排座位比後面的座位還要貴,藝人說富少今天晚上開車回家時可能會想:「我多花了10美元,結果換來的是被酸是性侵犯跟殺人犯。」
有一位當天在場的觀眾留言透露,這位富少其實很開得起玩笑,當天被嘴都沒生氣也沒離開,還跟著大家一起笑。表演結束後有其他觀眾好奇問富少開發公司的所有人究竟是誰,富少說老爸本來就是建商,後來老爸出資讓他創業開公司,由他擔任總經理與管理員工,並分出一些既有客戶的開發案讓他執行,但老爸仍有監督新公司的營運狀況。
國外網友對於富少住在超級富人區完全不感意外,認為富少的回答就是標準含著金湯匙出生的人會說的話,有網友形容富少:「在三壘出生,結果到處跟人吹噓自己打出了三壘安打。」
同場加映:
正妹打給閨蜜的男友假裝要約跑,男友的反應讓情況瞬間母湯 (看女友和男友的後續對話、男友發現被設局後的反應以及兩位女子的IG請按此連結)
網紅測試情侶忠誠度時抓包女子偷吃,男友心碎但不忘感謝網紅 (看這對情侶的後續發展、女子被同學證實有偷吃、網友找到崔佛本尊以及女子的IG請按此連結)
日本女子靠詐騙純情宅男狂撈4200萬,還接受專訪教人詐騙,結果被逮捕 (看這位女子之後遭到逮捕的後續與下場以及她開始詐騙生涯的真正原因請按此連結)
白人喜劇藝人表演時被黑人觀眾嗆聲,藝人神反應讓現場的黑人全笑翻 (看這位黑人觀眾之後上台爆料老婆想跟這位藝人愛愛以及黑人觀眾的大咖身分請按此連結)
住在日本的加拿大女子遭陌生人跟蹤回家,還發現家中疑似遭人闖入 (看女子報警與檢查家中是否被裝針孔的後續以及她被日本警察騷擾的影片請按此連結)
男實況主發現朋友在他家跟謎片女星愛愛,女星不斷爆料過程讓實況主崩潰 (看男子後續透露跟女星愛愛的感想與持久度、男子被女星甩掉後哭哭以及女星的IG請按此連結)
實況主被觀眾假報警,直播到一半特警隊攻堅進入家中,差點發生悲劇 (看這位實況主被特警用槍指著臉差點沒命的後續請按此連結)
女子的車被火燒毀,但車內保溫杯卻神奇沒事,杯內冰塊也沒融化 (看保溫杯製造商的總裁親自拍片回應女子並承諾買一輛新車送女子的後續請按此連結)