更多精彩翻譯影片：
UBER司機載客時意外載到20年沒見的老友，兩人認出對方後態度180度大轉變
水電工上約會節目被打槍後和所有女性參賽者互嘴，血流成河讓網友們笑翻
噁男性侵少女被通緝，出門被民眾認出後慘遭圍毆，痛哭求饒
奧客對咖啡店老闆潑咖啡，老闆霸氣反擊讓網友大呼療癒
這位男子後來上傳了以下影片，交代整起事件的來龍去脈。男子表示2022年11月時，他在網路上買了一台三X85吋的QLED電視，結果第一次開機使用後沒多久，就發現面板右下角有一個紫色色塊(下方影片2:16處)。12月中，三X派了技師來維修，更換了面板。技師離開後，男子發現剛才重新組裝好的電視出現歪斜的狀況。男子檢查電視後發現，技師之前組裝電視時，腳架沒有正確裝回去，在其中一邊出現空隙(4:09處)。男子後來發現有一個螺絲沒有完整鎖進去。男子再度打電話報修，結果五個星期後，技師才又來到男子家。技師將電視拆開，發現有一條電線擋住了其中一個螺絲孔，造成那個螺絲無法完整鎖進去，才導致腳架一邊高一邊低。技師這次將螺絲確實鎖好，但電視還是歪斜，男子只好塞紙板來讓電視不要斜一邊。幾星期後，男子發現電視中間又出現一個小的紫色色塊。男子認為是技師第二次來維修時，把電視面板直接朝下放在地毯上，因此造成面板損傷。男子注意到電視已經快過一年的保固期，於是第三次報修，而技師也第三次來到男子家維修。男子提到技師要他到廚房重開總電源，他從廚房回到客廳後，技師就發現電視出現一道男子以前從來沒看過的刮痕。男子一開始以為是他女兒或是女兒的朋友玩Switch時，不小心用手把打到電視。技師拍了紫色色塊的照片，也拍下刮痕(9:45處)，告訴男子他跟總公司確認後，星期一會回電給他，但技師一直沒有打給他。男子等了一個星期後，決定打給三X的客服，並錄下整段通話(10:10處)。男子告訴客服他的報修單號碼，客服查詢後表示系統顯示已結案。客服說技師註明由於電視有人為損害，不在保固範圍，所以公司不負責修好電視。這時男子才忽然驚覺刮痕可能是技師搞的，男子熊熊想到因為技師之前一直出包，上一次技師來維修前，男子偷偷架了攝影機想拍下整個維修過程。男子後來檢查了當天錄下的影片，赫然看到技師用刀刮傷面板的經過。男子後來打電話跟寄信給三X總公司，並把影片提供給三X。兩星期後，三X派了另外兩位技師，帶了一台全新的電視來更換(18:52處)。之後男子接到三X總公司的來電(19:10處)，對方表示幾位高層看了男子提供的影片，他們都很震驚與憤怒。對方說他們已經開除這位無良技師。但除了道歉和換一台全新電視給男子之外，三X並沒有提供其他任何補償。
男子之後又上傳了以下的第二版影片，將技師的臉打碼，並且把公司名稱消音，因為男子強烈懷疑三X一直檢舉他之前的影片。男子表示他先前上傳了那部交代詳細經過的影片到YouTube和Reddit，但影片沒過幾天就莫名遭到平台封鎖和下架。(上面的影片為國外網友的備份。)
同場加映：
駭客盜取詐騙中心所有員工的個資，直呼每個詐騙犯本名，讓詐騙犯嚇傻 (看其他詐騙犯聽到自己本名的反應以及駭客問詐騙犯為何要搞詐騙的後續影片請按此連結)
女子睡了男友又睡男友的好麻吉，上節目鑑定女兒的生父，結果超悲劇 (看戴米恩到後台跟伊莎對談的後續以及伊莎之後又找了兩位砲友來做親子鑑定請按此連結)
廚神高登和老媽比誰做的蘋果派比較好吃，結果高登的派沒烤熟被老媽嘴翻 (看三位美食家試吃並選出哪一個蘋果派比較好吃的後續影片請按此連結)
UBER司機載客時意外載到20年沒見的老友，兩人認出對方後態度180度大轉變 (看兩人後續的對話影片、兩人當年相識的故事以及約翰發現自己暴紅後的反應請按此連結)
正妹解釋為何這世代的男性大多懼怕女性，結果身材讓留言區全歪樓 (看這位正妹拍片傳授男性們把妹神招、國外網友的歪樓留言以及正妹的IG請按此連結)
奧客對咖啡店老闆潑咖啡，老闆霸氣反擊讓網友大呼療癒 (看警察到場的後續、老闆事後受訪解釋來龍去脈以及這位奧客的下場請按此連結)
黑人高中生向白人阿宅下戰帖要尬舞，阿宅一跳舞轟動全校讓對手也折服 (看校長到場的後續、阿宅事後親自解釋當天狀況以及阿宅爆紅後成為國際品牌代言人請按此連結)
水電工上約會節目被打槍後和所有女性參賽者互嘴，血流成河讓網友們笑翻 (看男子終於和一位女子配對成功的後續影片以及男子因為這部影片被公司開除的後續請按此連結)
噁男性侵少女被通緝，出門被民眾認出後慘遭圍毆，痛哭求饒 (看嫌犯被民眾圍毆不斷求饒的影片、嫌犯的下場以及正義哥獲得高額賞金的後續請按此連結)
