更多精彩翻譯影片：
男子認出法官是國中同學後痛哭發誓重新做人，九年後再度犯案遭逮，與法官尷尬重逢
男子到大峽谷玩時爬過圍欄坐在峭壁上耍帥，不久後踩空墜入30公尺深的峽谷
實況主和超兇正妹開直播，嘴巴誇正妹個性好，但眼睛一直被車頭燈吸走
模型師製作謎片場景"沙發試鏡"並參加政府博覽會，沒被抓包還獲得第三名
台裔AI巨頭蘇姿丰參訪F1賽事，英國記者不識泰山問蘇媽"妳會說英文嗎？"
這位男子名叫泰勒，他事後接受訪問時表示，當時他看新聞時發現龍捲風來到他家附近，於是叫老婆和三個兒子先躲到地下室，自己則是到院子，想拍下龍捲風的珍貴畫面。當他發現龍捲風往自己的方向襲來時，他馬上停止錄影，打算衝到地下室，但他剛跑到樓梯準備下樓，就被龍捲風捲到摔在地板上。泰勒形容當時龍捲風產生的聲響與力度讓他覺得自己身處地獄。泰勒後來奇蹟似地來到地下室，和太太小孩緊抱在一起，等待龍捲風離去。等他們上樓後，發現住家已經整個被摧毀(在以下影片39秒處開始，泰勒展示了住家被龍捲風摧殘後的慘狀)。泰勒樂觀地說，雖然他們失去了一切，但至少他和老婆小孩都平安，這才是最重要的事。
一位曾經被泰勒救過的男子得知泰勒的家被龍捲風摧毀後，在網路上發起募款，表示自己去年六月騎單車時，心臟忽然停止跳動，整個人跌落單車，當時開車經過的泰勒看到後馬上停車，並且幫男子施行心肺復甦術，把他從鬼門關救了回來。男子發起的募捐活動目標是募到1萬美元，結果最後募到了超過兩萬美元，讓泰勒十分感激。
以下是當天其他民眾拍下的龍捲風畫面
同場加映：
農夫的發明驚艷一票創投大老，卻因堅持不提高售價而錯失大老的高額投資 (看節目播出後強尼接到爆量訂單、強尼與富商合作的後續以及公司目前的驚人市值請按此連結)
英國網紅在印度嘗試當地人也不敢喝的路邊攤奶茶，結果連吐12小時還拉血便，最後送急診 (看攤販製作奶茶的過程與網紅喝下奶茶大讚好喝的影片以及網紅之後在醫院崩潰痛哭請按此連結)
父親撞見兒子被性侵，把犯嫌揍到咪咪帽帽失去意識，接著霸氣報警自首 (看父親事後受訪詳細描述爆打嫌犯的過程、父親被警察訊問的後續以及嫌犯的下場請按此連結)
受刑人發現獄友因性侵未成年入獄，聽獄友無恥狡辯後理智斷線，送對方去見上帝 (看這位男子之後受審時在法院的霸氣演說、他的下場以及他當年入獄的原因與刑期請按此連結)
賽車手使出賽車電玩遊戲才會出現的神技，最後關頭連超五輛車上演奇蹟大逆轉 (看崔斯坦賽後說他是打電玩時學到這招、聯盟賽後宣布封禁此招、其他選手被超車當下的反應請按此連結)
喜劇藝人問了觀眾不該問的問題，意外演變成地獄哏讓全場笑到下地獄 (看這位女子之後留言透露當天的心情轉折以及地獄哏王比爾伯爾看到這部影片的反應請按此連結)
廚神高登拯救餐廳時遇到會羞辱客人跟搶員工小費的無良老闆，氣到直接不救了 (看這間餐廳的下場、老闆用刀攻擊客人的影片以及老闆被美國驅逐出境的後續請按此連結)
男子為了翻轉人生而賣掉房子和所有資產，到賭場將430萬的身家一次梭哈 (看男子贏得的總獎金、他之後用獎金創業結果倒閉的後續以及男子的現況請按此連結)
凱蒂佩芮透露只要男生做一件事她就會幫男生含，老公奧蘭多布魯看到後爆笑回應 (看老公奧蘭多布魯看到影片後的爆笑回應以及網友幫奧蘭多做的洗碗迷因請按此連結)
