更多精彩翻譯影片:
賽車手使出賽車電玩遊戲才會出現的神技,最後關頭連超五輛車上演奇蹟大逆轉
老闆說如果有人能從30公尺外將球打進紙杯就讓大家馬上放假,結果真的有員工做到
黑人女胡亂指控白人女歧視她,還出言暴力恐嚇,白女不忍了掏槍反制
毒駕女被警察攔查後疾駛逃逸,結果撞上貨卡車斷成兩截,男友目擊崩潰
女子為愛拋下一切搬到男友故
這位做掉獄友的受刑人名叫史蒂芬桑德森。根據以下影片的資訊,桑德森1991年時因殺害女友,遭判無期徒刑且不得假釋。而他的牢友是67歲的退休警察泰德戴爾。戴爾2014年時因性侵住在隔壁的9歲女孩,遭判無期徒刑,至少需服刑25年才能申請假釋。
桑德森在開庭時當場認罪,表示自己殺了戴爾是因為他是個戀童性侵犯,「他睡在我的下鋪。我之前得知他因為性侵兒童入獄,而且犯案情節很殘忍。那天晚上,他不斷替自己辯解,我叫他閉嘴,要求他明天早上就立刻去申請換房。但他還是不斷狡辯,宣稱自己是無辜的。他體型比我大,所以我從上鋪下來,朝他的臉揍了幾拳,他倒地後,我就將他勒斃。」此時因為認罪的法律流程,一旁的律師向桑德森確認他的確殺了戴爾,而且是意圖殺人,桑德森回答:「當然是。」兩星期後,桑德森出庭聽判。在法官宣判前,桑德森平靜地表示:「事發後,許多人把我當成英雄,但我不是英雄。我只是在我剩下的生命中做了我覺得該做的事。我殺了他之後沒有任何罪惡感。我對他的家人感到有些內疚,但我完全不後悔殺了他。有些人寄電郵給我,說我沒資格審判任何人。我想說我沒有審判他,我知道能審判我們的只有上帝,我只是送他去見上帝而已。」法官之後判處桑德森無期徒刑,得以假釋。
桑德森的律師之後受訪時說,這次的判刑對桑德森來說沒有意義,因為根據密西根州的法律,桑德森必須先服完目前正在服的終身監禁,才能再服這次的無期徒刑,「等於他服完先前的終身監禁後,必須先復活,才能開始服這次的無期徒刑。」
律師透露,桑德森曾警告獄所不要安排戀童性侵犯當他的室友,因為他會殺掉對方。桑德森要求律師將這件事告知戴爾的家屬,因為桑德森認為戴爾的家屬能基於這個理由向獄所提告求償。律師說,從這件事就能看出桑德森是個什麼樣的人。
律師還說:「不幸的是,每個我接觸過的殺人犯都有很不正常的童年。桑德森有個充滿創傷的童年,如果他生在不同的年代、有不同的父母,他今天可能就不會站在這裡。他做過很多壞事,但你還是會忍不住喜歡上這個人。」
在一段獄中採訪中,桑德森透露小時候過著被爸媽遺棄,也沒有任何大人照料的生活。他10歲時,有一天他獨自走在街上,搭了一對夫婦的便車,後來被夫婦囚禁在地下室,還遭到長期性侵和凌虐。桑德森之後重獲自由,被送醫治療,爸爸來看他時,他從爸爸眼中沒看到關心,只看到爸爸對他滿滿的失望,桑德森至此確定他在這個世上真的無依無靠。國外網友猜測這段經歷造成桑德森對戀童性侵犯深惡痛絕。
在另一起類似案件中,一位父親撞見兒子被人性侵,隨即把犯嫌打到剩半條命 (看父親事後受訪詳細描述爆打嫌犯的過程、父親被警察訊問的後續以及嫌犯的下場請按此連結)
同場加映:
農夫的發明驚艷一票創投大老,卻因堅持不提高售價而錯失大老的高額投資 (看節目播出後強尼接到爆量訂單、強尼與富商合作的後續以及公司目前的驚人市值請按此連結)
英國網紅在印度嘗試當地人也不敢喝的路邊攤奶茶,結果連吐12小時還拉血便,最後送急診 (看攤販製作奶茶的過程與網紅喝下奶茶大讚好喝的影片以及網紅之後在醫院崩潰痛哭請按此連結)
賽車手使出賽車電玩遊戲才會出現的神技,最後關頭連超五輛車上演奇蹟大逆轉 (看崔斯坦賽後說他是打電玩時學到這招、聯盟賽後宣布封禁此招、其他選手被超車當下的反應請按此連結)
喜劇藝人問了觀眾不該問的問題,意外演變成地獄哏讓全場笑到下地獄 (看這位女子之後留言透露當天的心情轉折以及地獄哏王比爾伯爾看到這部影片的反應請按此連結)
廚神高登拯救餐廳時遇到會羞辱客人跟搶員工小費的無良老闆,氣到直接不救了 (看這間餐廳的下場、老闆用刀攻擊客人的影片以及老闆被美國驅逐出境的後續請按此連結)
男子為了翻轉人生而賣掉房子和所有資產,到賭場將430萬的身家一次梭哈 (看男子贏得的總獎金、他之後用獎金創業結果倒閉的後續以及男子的現況請按此連結)
凱蒂佩芮透露只要男生做一件事她就會幫男生含,老公奧蘭多布魯看到後爆笑回應 (看老公奧蘭多布魯看到影片後的爆笑回應以及網友幫奧蘭多做的洗碗迷因請按此連結)