更多精彩翻譯影片：
喝醉的白女不停鬧場還罵黑白混血的喜劇藝人是尼哥，結果被藝人嘴爆
87歲阿公挨家挨戶邀請鄰居來參加他的派對，打算開趴開到警察上門才收攤
韓流巨星為躲兵役而歸化美籍，遭韓國驅逐並禁止入境22年，星途全毀
英國女看了韓劇後決定飛到韓國找帥歐巴談戀愛，結果下飛機後整個幻滅
巨嬰男覺得兒子比賽時被裁判刻意找碴，闖進擂台衝撞裁判結果GG了
在查爾斯與聯盟貿易委員會達成和解後，他更新了產品app，將酒測功能拿掉，之後更進行產品轉型，將產品重新包裝成偵測口臭的機器，並且推出號稱能透過呼吸，檢測出使用者口腔健康狀態的新產品，然而新產品並沒有扭轉公司形象，還引發大量負評，許多使用者表示不管他檢測多少次，測出的「口腔健康」結果都相同，根本就是改掉包裝又重新拿出來賣的騙錢商品。之後查爾斯被創投節目找回去受訪，並與當初也有投資的創投大老凱文奧利里對談。凱文指出產品被迫拿掉酒測功能後，現在查爾斯販賣的產品跟當初他們投資的產品已經完全不同，他質問查爾斯要怎麼處理這個問題。查爾斯說他還是會繼續開發新的酒測產品，但他認為「口腔健康」的商機更大。凱文最後悲觀地說，如果查爾斯無法開發出能正常運作的酒測產品，那他和其他富豪投資進去的錢應該永遠拿不回來了。
聯盟貿易委員會後續表示，查爾斯靠著販售「呼測儀」賺進了510萬美元，由於產品根本無法使用，查爾斯的公司必須全額退費給所有購買過呼測儀的消費者。
馬克庫班2022年上一檔Podcast節目時，透露呼測儀讓他賠了100萬美元。庫班說查爾斯拿到資金後根本沒心經營公司，他說他每次看查爾斯的IG，幾乎都會發現查爾斯又到不同的國家遊玩，「上星期還在波拉波拉島度假，兩星期後又到拉斯維加斯開趴，沒多久後又出現在內克島。」庫班說他傳訊質問查爾斯：「你到底在幹嘛？你不是應該認真工作嗎？」查爾斯回他：「沒有啦，我是在幫公司建立人脈。」庫班說沒多久後他就發現他給查爾斯的資金都消失了，並透露這是節目史上讓他虧最多錢的一次投資。
查爾斯後來受訪時表示，庫班僅根據他的IG，就認定他只顧玩樂無心工作，完全是莫須有的指控。呼測儀在2017年時停售，另一款能檢測口腔健康的新產品也在2021年時停售。查爾斯聲稱他已經將公司賣出，但並沒有任何紀錄能證實這個說法。查爾斯之後又搞了數個新創公司，但都沒搞出名堂。他在IG簡介上自稱是「科技人∕電視名人∕演員∕製作人／講者∕作家」，但自從庫班爆了他的黑料後，他的IG就一直處於不公開狀態。
在以下的相關影片中，一位農夫在一群創投大老面前展示自己的發明，驚艷全場，卻因為堅持不提高售價，而錯失大老的高額投資 (看節目播出後強尼接到爆量訂單、強尼與富商合作的後續以及公司目前的驚人市值請按此連結)
同場加映：
喝醉的白女不停鬧場還罵黑白混血的喜劇藝人是尼哥，結果被藝人嘴爆 (看之後醉女衝上台搶藝人的麥克風以及醉女的男友加入戰局的後續影片請按此連結)
87歲阿公挨家挨戶邀請鄰居來參加他的派對，打算開趴開到警察上門才收攤 (看阿公發現這部影片瘋傳後的反應、這場派對的直播吸引200萬人同時觀看的後續請按此連結)
20歲華裔男偷了2.4億美元的比特幣後高調炫富，送妹子跑車名牌包求愛結果被抓 (看FBI戰術小隊攻堅馬龍住家並逮捕他的影片、他的下場、贓款的下落、心儀對象的IG請按此連結)
兩男花78萬美元買頭等艙終身機票，20年間卯起來飛，讓航空公司血虧4000萬美元 (看美國航空之後對兩人提告並取消他們的終身機票以及這場官司的後續請按此連結)
女直播主嘲諷沒錢訂閱她的觀眾應該努力賺錢，結果引發眾怒狂掉粉 (看女直播主因為這些言論在一天內瘋狂掉粉的後續以及她之後開直播道歉請按此連結)
超大咖DJ直播時收到17歲少年投稿的創作，一聽驚為天人決定簽下少年 (看DJ在接下來的直播和少年通話的後續以及少年與DJ合錄的正式版歌曲請按此連結)
韓流巨星為躲兵役而歸化美籍，遭韓國驅逐並禁止入境22年，星途全毀 (看劉後來控告韓國政府且官司上訴到最高法院以及他之後下跪向韓國人民懺悔謝罪的影片請按此連結)
英國女看了韓劇後決定飛到韓國找帥歐巴談戀愛，結果下飛機後整個幻滅 (看一位韓男在這部影片中看到自己後傳訊給英女的後續、英女惹怒韓國全網後的反應請按此連結)
