更多精彩翻譯影片：
"菜鳥新移民"黃艾迪和同社區住戶起衝突，對方認為他私闖民宅，要他滾出去
白人老師因為罵黑人學生尼哥而上新聞，接受記者採訪時狂講20次尼哥讓狗爺笑翻
華裔男帶著詐騙產品上創投節目，成功騙過5個億萬富豪，獲得鉅額投資
喝醉的白女不停鬧場還罵黑白混血的喜劇藝人是尼哥，結果被藝人嘴爆
87歲阿公挨家挨戶邀請鄰居來參加他的派對，打算開趴開到警察上門才收攤
空姐上傳該影片後引來大量撻伐留言，空姐被噴到決定自刪，但有網友發現自刪前的影片敘述是：「別被我身上的制服騙了，我到死都會是當初的那個89妹。」
這位空姐自認他在原影片中沒有提到他是哪家航空公司的空姐，認為前東家解雇她已經違法，決定提告並求償。但有律師指出她在影片中穿著阿拉斯加航空的制服，律師還翻出美國空服員協會對此類行為的規範：「請勿發表跟工作相關的不當貼文。如果妳的貼文可能會讓妳面臨公司懲處甚至吃上官司，那就是不當貼文。」律師表示這位空姐對前東家提告不具正當性，百分之百會被法官駁回。
阿拉斯加航空之後發表聲明：「我們不會對個別員工發表評論，但我們一向以高標準要求每位空服員的行為與服務，每位阿拉斯加航空的員工，包含空服員，都必須通過試用期。」
後來有位女子的前同事爆料，女子還沒被解雇前曾說空姐只是她累積資金的一份工作，她真正想做的是經營內衣和甜點事業，以及經營自媒體。女子之後發起募款活動，表示自己被違法解雇，頓時沒了收入，生活陷入困難，希望大家幫忙，但女子只募到187美元。女子還說希望以後能重回航空業當空姐，但一位在航空業工作的網友表示，除非她面試時刻意隱瞞這段黑歷史，否則她被其他航空公司錄取的機會十分渺茫。
在以下相關影片中，一名女子被美國太空總署錄取後上網炫耀兼嗆人，結果嗆到未來上司，後來慘遭開除(看這位網友之後丟掉實習機會的後續以及這位上司在網友被開除後的回應請按此連結)
同場加映：
"菜鳥新移民"黃艾迪和同社區住戶起衝突，對方認為他私闖民宅，要他滾出去 (看隔天男子的岳母去威脅艾迪、男子的CEO身分曝光以及他被炎上後的反應請按此連結)
白人老師因為罵黑人學生尼哥而上新聞，接受記者採訪時狂講20次尼哥讓狗爺笑翻 (看這位老師後續的道歉、他的下場以及這個事件被改編成美國卡通的後續請按此連結)
女友拍片證明對男友超好，男友配合演出卻藏不住恐懼，讓網友毛骨悚然 (看這位女友被網友們質疑後的回應、男友疑似發出求救訊號以及詭異的後續發展請按此連結)
白目網紅在超市霸凌亞裔男，男子霸氣嗆網紅出去輸贏，網紅瞬間孬掉 (看超市的後續處置、網紅收到一堆威脅而怕到刪影片以及網紅被逮捕的後續請按此連結)
高中生上課打混還用髒話嗆老師，老師霸氣反嗆讓全班歡聲雷動 (看這位高中生後來打給爸媽告狀、老師面臨被開除以及學生們跳出來挺老師的後續請按此連結)
女子第一次開車上路就開全新賓士，結果上路沒多久就出車禍撞上BMW (看女子解釋當時為何沒煞車、車損照片、修繕金額以及女子發起募款的後續請按此連結)
華裔男帶著詐騙產品上創投節目，成功騙過5個億萬富豪，獲得鉅額投資 (看查爾斯之後被節目叫回去跟富豪對質、他拿到資金後的奢糜行徑與他的下場請按此連結)
喝醉的白女不停鬧場還罵黑白混血的喜劇藝人是尼哥，結果被藝人嘴爆 (看之後醉女衝上台搶藝人的麥克風以及醉女的男友加入戰局的後續影片請按此連結)
