更多精彩翻譯影片：
中學老師兼差表演喜劇，精闢點評直男的戀愛困境，還跟學生互嘴
男子划船時發現遠處的正妹，不顧老媽也在船上，火速划過去要電話
心理諮商師解釋為何「男人不喜歡女人」，引發兩極化的迴響與論戰
華裔學霸在酒吧邊準備期中考邊開趴，網友笑問"這是亞裔的超能力嗎"
女子被問"誰讓妳一輩子難以忘懷"，哽咽道出惹哭全網的揪心故事
麥可的老婆蘇珊之後也受訪，表示當初是因為看在室友的面子上，才同意跟麥可約會，「我對他的第一印象超級糟糕。他約會時一直爆粗口，還穿了一件醜到不行的褲子，所以當時我對他很反感。」蘇珊說她後來得知麥可說他遇到了未來的老婆，她的反應是：「他想的美。」蘇珊說她後來接到麥可電話，麥可說他的信用卡掉在她的沙發裡。蘇珊在沙發座墊下翻找時，忽然聽到身後有人問：「妳找到了嗎？」這才發現講話的人就是麥可。從那之後，麥可就鍥而不捨地不斷出現在她生命裡。採訪人問蘇珊：「妳什麼時候知道麥可是妳的真命天子？」蘇珊回答：「有一次他陪我回去看爸媽。他下車時不小心跌倒，之後他躺在地上哀號，不停大叫：『拉我的腳！拉我的腳！』結果我一拉，他就放了一個超大聲的響屁。我笑到在地上打滾，這是我這輩子第一次有人這樣對我惡作劇。我心想這個人真的很有趣。」蘇珊說她跟麥可結婚52年，每天都很開心，就算她偶爾過得不順或遭遇低潮，她還是只想膩在麥可身邊。
在以下相關影片中，一名熱愛動漫的宅女參加約會節目，因為各種超有哏的迷因發言意外爆紅 (看唐恩最後選擇哪位女生、這位宅女因發明"航海王愛情論"而紅遍全球的後續請按此連結)
同場加映：
中學老師兼差表演喜劇，精闢點評直男的戀愛困境，還跟學生互嘴 (看這段表演的完整版、男子的學生發現這部影片後的爆笑反應、男子交到女友的後續請按此連結)
男子划船時發現遠處的正妹，不顧老媽也在船上，火速划過去要電話 (看女子之後拍片透露她給了男子電話後兩人的後續發展請按此連結)
探險網紅在野外找蛇時被劇毒響尾蛇咬中，自覺快沒命了開始瘋狂自嘲 (看網紅之後休克、交代遺言以及面臨截肢可能的後續請按此連結)
低調樸實的夫妻55歲就退休環遊世界，透露平凡人也做得到的致富方法 (看這對夫妻的兒子偶然滑到這部影片時的爆笑反應、夫妻後續留言詳述他們的理財觀念請按此連結)
女子月刷70萬還狂買拉布布，鬧到快離婚只好跟老公一起求助理財專家 (看老公之後發現老婆隱瞞天價債務、專家給的財務建議以及兩人後來離婚的後續請按此連結)
導演為了幫女友賣掉開了21年的中古車，拍出超專業廣告，獲得450萬元出價 (看這輛車的競標價格飆到15萬美元以及美國最大二手車商砸重金收購的後續請按此連結)