更多精彩翻譯影片：
富豪對瀕危海豹丟巨石還嗆要罰就罰，結果被夏威夷當地居民請吃一頓粗飽
台式飯糰在美國爆紅還有人開車一小時來買，比台灣貴5倍仍吸引排隊人龍
紐約男狂貼傳單宣告要在公園一次嗑完整桶起司球，結果吸引三千多人到場加油
失業女子告訴身價2億美元的企業家"我一定會成為大人物"，企業家的反應引發瘋傳
兩輛貨車並排龜速行駛造成車流嚴重回堵，一輛Toyota使出神操作讓貨車乖乖讓道
隔天女子拍片解釋男友幫自己訂頭等艙的原因：「我和男友回加州看我的家人，我們住在紐約。當時我們搭紅眼班機要回紐約，我男友從事金融業，他隔天早上八點就必須進公司，而且當天晚上他又要馬上搭飛機出差。我是自營工作者，我下飛機後可以回家睡到自然醒，但我男友下飛機後回家洗個澡就得馬上去上班，所以他才幫自己升級到頭等艙，讓他能在飛機上好好休息。」
但還是有很多網友留言勸女子趕快跟男友分手，女子又拍了一支影片替男友辯護：「我向大家保證我沒事。我的錢是我的錢，我男友的錢也是我的錢，我只是不想要男友多加兩千美元幫我升級到頭等艙，而且航程才四個小時，坐經濟艙一點問題也沒有。我當時拍那支影片只是純好玩，大家不用這麼憤慨。」
同場加映：
富豪對瀕危海豹丟巨石還嗆要罰就罰，結果被夏威夷當地居民請吃一頓粗飽 (看男子被當地居民堵到並痛毆的後續影片、他的身分被起底與面臨的刑責、海豹的復原狀況請按此連結)
台式飯糰在美國爆紅還有人開車一小時來買，比台灣貴5倍仍吸引排隊人龍 (看這家台式早餐店的介紹以及飯糰的驚人售價、黑人和其他種族吃台式飯糰時的超真實反應請按此連結)
挪威男子年幼時被父母遺棄在印度，在險惡貧民窟克難生存還操著濃濃印度腔 (看男子4歲時被爸媽帶去印度最後被遺棄的詳細故事、他在貧民窟的朋友講述他們的克難生活請按此連結)
女子參加約會節目才剛開口，所有男嘉賓瞬間集體棄權且瘋狂忍笑 (看其他男性給的理由、這名女子被集體打槍後發表看法、她解釋聲音如此低沉的原因請按此連結)
男子52年前愛上一位痛恨他的女人，最終靠超奇葩方式贏得對方芳心 (看蘇珊之後受訪透露她一開始討厭男子的原因以及男子最終贏得她芳心的超奇葩方式請按此連結)
高中小胖弟挑戰每天撩不同的正妹學姐，越挫越勇讓他成為網路英雄 (看巴比之後直接挑戰撩學校啦啦隊員的影片、他之後成為訂閱破160萬大台的後續請按此連結)
富豪提出婚前協議惹怒小資未婚妻，只好求助兩位女性理財專家 (看讓未婚妻不滿的協議內容、專家的後續建議、這名男子的職業以及他與未婚妻的婚姻後續請按此連結)
