更多精彩翻譯影片：
「每當她又怒了」Vine 搞笑短片精選１０３
從興奮到崩潰到笑翻的7秒小劇場 - 哇操是熊耶！
南方公園的最新電玩預告《菊部分裂》，酸爆超級英雄電影
「栗山千明 vs. 臉上的囉嗦中年大叔」森永乳業的惡搞趣味廣告❸
註解：
註1：
主題曲為 Zack Hemsey - Mind Heist
註2：
0:56處
全世界大部份的國家與地區是在6月的第三個星期日慶祝父親節，包括美國、歐亞及港澳等地
註3：
0:47處
配樂為 Iggy Azalea - Fancy (Explicit) ft. Charli XCX
註4：
1:09處
配樂為 美國經典影集《X檔案》主題曲
註5：
1:19處
配樂為 Bones - Okay,ButThisIsTheLastTime
註6：
1:24處
配樂為 Lil Wayne - Skate It Off
註7：
片尾曲為 Eva Simons ft. Sidney Samson - Escape From Love
