B.C. & Lowy: 奧運精神的典範!美國與紐西蘭女子田徑選手跌倒後互相扶持 (中文字幕)

2016年8月17日

奧運精神的典範!美國與紐西蘭女子田徑選手跌倒後互相扶持 (中文字幕)

紐西蘭女子田徑選手 Nikki Hamblin5000 公尺預賽中不慎跌倒,在她後方的美國女將 Abbey D’Agostino 閃避不及也因此絆倒。D’Agostino 膝蓋受傷仍忍痛過去扶持 Hamblin...

更多精彩翻譯影片:
生死一瞬間!三名男子從正要被洪水吞沒的車中救出婦人
87分女友小珍堅持她能跑贏「牙買加閃電」波爾特
標榜「溫柔舒服專業」,卻又詭異到不行的整脊診所廣告
賤嘴旁白達人爆笑講評奧運史上最讓人傻眼的奪金時刻

故事後續:

D’Agostino 扶持 Hamblin 起身後跑了幾步又倒下
換 Hamblin 過去扶持她並為她加油打氣
但 D’Agostino 知道膝蓋受傷嚴重要 Hamblin 先繼續完成比賽
Hamblin 跑完全程後在終點線等她
D’Agostino 也以驚人的毅力跑完剩下的四圈半

起初這 2 位選手以及另 1 位同時絆倒的澳洲跑者 Jennifer Wenth 看似已失去決賽資格
但是奧運主辦單位今天稍晚聲明宣布 3 名選手將能晉級 19 日的決賽

同場加映:

里約奧運瘋!五分鐘帶你看懂「擊劍」這項運動 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


天下的媽媽都是一樣的~ 東京瓦斯動人廣告第二彈 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


下半身癱瘓的女孩忽然起身走路 給她最愛的護士一個大驚喜 (觀賞影片及完整註解請按此連結)

0 留言 :