B.C. & Lowy: 速食業者搞砸與百事可樂的合作協議,用一支超有梗廣告神補救 (中文字幕)

2017年1月10日

速食業者搞砸與百事可樂的合作協議,用一支超有梗廣告神補救 (中文字幕)

全美第二大的連鎖速食餐廳Arby's同意每年讓「百事可樂」(Pepsi) 在自家廣告中露臉兩次,結果Arby's出包只讓百事可樂客串了一次,於是他們推出了一支超有梗的廣告來補救😂😂


更多精彩翻譯影片
狗狗為了跟寶寶搶食物,瞬間進化開口叫媽媽
黑人二人組化身歐巴馬和憤怒翻譯員,怒噴新總統川普
巨星雲集、滿滿彩蛋的金球獎爆笑開場短劇
梅莉史翠普金球獎感言暗諷川普,中肯發言在網路引起瘋傳
男子被問超簡單的邏輯問題,結果鬼打牆怎樣就是解不出來



註解

註1
02:18
"Arby's"是全美第二大的連鎖速食餐廳
僅次於台灣也有的"Subway"
下面是他們與百事可樂合作的正式廣告:


同場加映:

遭麥當勞酸店數太少,漢堡王拍廣告霸氣回應 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


漢堡王力挺同志!推出"驕傲華堡"套餐  (觀賞影片及完整註解請按此連結)


任天堂64崩潰兄妹檔長大了,幫速食業者拍攝廣告依舊抓狂 (觀賞影片及完整註解請按此連結)

0 留言 :