2017年5月5日

路上隨機找路人做實況報導乎哩笑到併軌 (中文字幕)

這才是正港的實況轉播啊,保證沒有事先串通!

更多精彩翻譯影片
女兒:「爸,讓您見我男朋友」 爸:蛤?(黑人問號臉) 
94狂!黑人哥:「相信我,一直重複就是一首舞曲了」
日本倉敷市中央醫院實習生資格考竟然是考摺紙握壽司
NBA球星被囂張高中生噴垃圾話,馬上用球技讓對方閉嘴
傑法洛模仿凱文哈特、歐巴馬、威爾史密斯等黑人名人,像到併軌



註解:

註1:
影片標題處
Commentate on sth 對…做現場解說,作實況報導

註2:
0:28
have a go at嘗試一下,試試看

註3:
0:44
指他的穿著和電影《The Matrix》《駭客任務》的主角基努李維一樣。

註4:
0:57
Rice Gum,網路上有名的 Youtuber (實況主)。

註5:
1:42處
Keemstar,本名 Daniel Keem,網路上備受爭議的 Youtuber (實況主)Drama Alert 是他主持的節目。

註6:
1:43
John Scarce,也是一名 Youtuber (實況主),曾和 Keemstar 比賽減重。
cop=competition 比賽

註7:
2:02
「盒子裡裝的是什麼」(What's in the box!)是大衛芬奇執導的《火線追緝令》中的經典台詞


註8:
2:08
comfy=comfortable 舒服的

credit: 
https://goo.gl/T4X8sN

同場加映:

逛街時前面的人走很慢怎麼辦?小女孩開大絕一招搞定! (觀賞影片及完整註解可按此連結)


日本電信商NTT DOCOMO教你如何擦好屁股順便擦手機 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


有才粉絲幫《羅根》精心製作片尾彩蛋撫慰觀眾受傷的心靈 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

3 留言 :

Sonby Hendy 提到...

那是白目旁白本人嗎?

Blogger 提到...

Ever wanted to get free YouTube Subscribers?
Did you know you can get them ON AUTO-PILOT AND TOTALLY FREE by getting an account on Like 4 Like?

Blogger 提到...

比特币的投资价值
得到 全球的肯定

比特币正在改变资金的存储、使用和接收方式,作为世界上第一个开源的支付网络,它正在推动金融和商业应用的创新。