2017年5月4日

日本倉敷市中央醫院實習生資格考竟然是考摺紙握壽司 (中文字幕)

光看就令人捏好幾把冷汗了,想當一名外科醫師可不是那麼容易的!

更多精彩翻譯影片
有才粉絲幫《羅根》精心製作片尾彩蛋撫慰觀眾受傷的心靈
日本電信商NTT DOCOMO教你如何擦好屁股順便擦手機
男子用上期樂透開獎影片騙老婆中獎,結果卻讓他當場傻眼
男子為愛車製作超有才二手車廣告,網友:2017年最狂廣告!
吉米基默剛出生的兒子罹患先天心臟病,揪心故事惹哭千萬網友
不學好的弟弟進監獄看重刑犯哥哥,弟弟的話讓哥哥心碎




註解:

註1:
0:04
book smart 書讀得很好,學習上沒有問題,缺乏實務經驗,偏理論
street smart 知悉世態的精明幹練,有機警生存的能力,偏實務

註2:
0:13處
Kurashiki Central Hospital 倉敷中央醫院
位在日本岡山縣南部的倉敷市,有全日本最好的外科醫生實習計畫,此影片介紹的就是招考實習生的術科考試。

註3:
0:20
med student=medical student 醫科學生

註4:
0:42處
origami 摺紙術
摺紙是摺或疊紙張的藝術,把紙張摺出各種特定的形狀和花樣,可能是一張紙的作品,也可能是二張以上紙張作品。
https://goo.gl/oJn3Wh

credit: 
https://goo.gl/llWs9P

同場加映:

用1分鐘帶你看1分鐘可以發生哪些事 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


毛毛蟲只吃葉子!?這隻像異形的殺手可不是呷菜耶! (觀賞影片及完整註解可按此連結)


吉米基墨帶觀眾直擊電商巨擘亞馬遜首家實體商店 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

0 留言 :