2017年5月23日

凱蒂佩芮上節目秀新歌,卻被男孩用超「狂」舞蹈搶盡風采 (中文字幕)

美國歌壇天后凱蒂佩芮上週上《週六夜現場》表演新歌,沒想到卻被台上一名 15 歲的「背包弟」用超狂的舞蹈搶盡風采

更多精彩翻譯影片
下一任美國總統?巨石強森和湯姆漢克斯公開宣布競選
讓愛心如漣漪傳播下去!新加坡公益廣告讓網友含淚狂推😭
多麼痛的領悟,原來香蕉要活到被買走也不簡單啊!
霸氣全失!原本兇巴巴的流浪貓看到小貓後完全被融化
家暴男星酸媒體「幼稚」,結果被主播嗆得體無完膚



註解:

註1:
凱薩琳·伊莉莎白·「凱蒂」·哈德森(Katheryn Elizabeth "Katy" Hudson)是一位美國歌手、詞曲作家和演員,以其藝名凱蒂·佩芮(Katy Perry)聞名。小時候在教堂唱歌後,身為青少年的她在福音音樂領域追尋職業生涯。
https://goo.gl/Ezlgnn

註2:
「背包弟」(Backpack Kid)本名為 Russell Horning
有興趣的網友可以去他的 IG 看看

A post shared by Backpack Kid (@i_got_barzz) on

註3:
歌曲為 Swish Swish
"swish"是狀聲詞,指投籃投進空心球時發出的"唰唰聲"


credit: 
https://goo.gl/fw4UtD

同場加映:

男神孔劉接受CNN採訪,說出大明星背後的辛酸 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


愛鑽袋子的貓皇慘遭塑膠袋纏身,嚇到瘋狂暴走霸氣全失 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


有才網友用這個方法讓兩大語音助理無限跳針 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

1 留言 :

Blogger 提到...

Did you know you can create short links with AdFly and make cash from every visit to your short urls.