更多精彩翻譯影片：
白目男用雷射筆對著警用直升機閃，結果5分鐘後被一群FBI探員找上門逮捕
女粉朝饒舌天王Drake丟胸罩，Drake看到是G罩杯後馬上叫員工找出女粉
酒駕男闖紅燈撞死警察後狂奔逃離現場，英勇路人追上去將酒駕男壓制
正妹看球時搖臀挑逗球場帥保全，保全拼命轉移視線，最後正妹被趕出球場
美國網紅帶貓飛往印尼，在台灣轉機時被告知貓無法入境印尼，怒槓華航
這位綁匪名叫傑西迪明克，他2009年時將一位毒販騙到汽車旅館，為了搶奪對方財物，將對方活活刺死，接著就展開逃亡。幾天後，警察在一輛失竊車輛中發現傑西，於是展開追捕，傑西逃跑時發生車禍，接著又偷了另一輛車，結果開車撞進了一對新婚夫妻住家的院子裡。根據這對夫妻表示，傑西闖進他們家中後，亮出了一把刀，說自己正在被追捕，對方想置他於死地，要求這對夫妻藏匿他，他會給這對夫妻1萬美元作為答謝。這對夫妻因為害怕拒絕的話傑西會對他們不利，於是便答應傑西的要求。這位夫妻為了取信傑西，提供傑西零食、飲料、枕頭和棉被，而傑西也放下戒心，提議大家一起看電影。結果逃亡多日的傑西疲憊不堪，看電影看到睡著，夫妻倆也趁機逃出報警。之後特警隊來到夫妻家中，開槍制伏傑西，順利將他逮捕歸案。
之後這對夫妻對傑西提告，求償7萬5千美元，包含財損和精神賠償。而傑西也反告這位夫妻違約，向法官表示：「我當初請這對夫妻幫忙藏匿我，因為我認為有人在追殺我。我向這對夫妻開出某個金額的報酬，而他們也接受，所以我們達成了具有法律效力的口頭契約。」傑西向這對夫妻求償16萬美元的醫藥費，以及7萬5千美元的精神賠償。
傑西提出的求償告訴最後遭到法官駁回，理由是當時夫妻是在人身安全受到威脅的情況下才答應傑西提出的條件，並非自願，因此這個口頭協議不具法律效力，也就沒有違不違約的問題。
傑西最終因為綁架這對夫妻，遭判刑11年，並且因他先前犯下的謀殺罪遭判刑37年。
影片中的這位正妹律師名叫Amber Les，今年28歲，專長是民事訴訟和商業法。以下是她的IG
同場加映：
白目男用雷射筆對著警用直升機閃，結果5分鐘後被一群FBI探員找上門逮捕 (看嫌犯的下場以及嫌犯在FBI的要求下出來開記者會的後續請按此連結)
女粉朝饒舌天王Drake丟胸罩，Drake看到是G罩杯後馬上叫員工找出女粉 (看女粉當時丟胸罩的影片、女粉的IG以及Drake事後親自私訊女粉的後續請按此連結)
酒駕男闖紅燈撞死警察後狂奔逃離現場，英勇路人追上去將酒駕男壓制 (看酒駕男開車上路前的誇張行徑、酒駕男的下場以及英勇哥的事後訪問請按此連結)
正妹看球時搖臀挑逗球場帥保全，保全拼命轉移視線，最後正妹被趕出球場 (看這個事件的後續發展、正妹挑逗保全的原因以及正妹的IG請按此連結)
美國網紅帶貓飛往印尼，在台灣轉機時被告知貓無法入境印尼，怒槓華航 (看這個事件的後續發展、貓的後續狀況、貓無法入境印尼的原因請按此連結)
瑞士籍女模在美國酒駕被逮，怕被遣返，脫口"我願意脫光光"求警察放過她 (看這場逮捕的後續、女模被挖出黑歷史與面臨遣返的後續以及女模的IG請按此連結)
亞裔實況主直播時被女子嘲笑挑釁，女子做出瞇瞇眼歧視手勢，結果慘遭炎上 (看歧視女子遭到網友炎上後選擇關社群以及女子最後拍片向亞裔道歉的後續請按此連結)
白人女參加矇眼約會節目時說自己偏好亞裔，結果跟亞裔男擁抱後被對方打槍 (看兩人脫下眼罩的後續、亞裔男和其他女生約會的後續以及亞裔男事後被網路炎上請按此連結)
美國高中生瞞著老媽去義大利玩，但剛到義大利就被老媽抓包，只能馬上回國 (看高中生回到家後被老媽爆氣狂噴與處罰的後續影片請按此連結)
一群英國年輕人在華人餐廳用餐後不付錢就想走人，結果被困在店內無法離開 (看這群年輕人的下場、警察到場的後續以及他們不付錢的原因請按此連結)
女子搭機時宣稱鄰座的男子不是人類，警告所有乘客趕快下飛機否則會GG (看這位非人類男子的真面目、當天完整事發經過影片與更多後續以及這位女子的IG請按此連結)
好身材女子穿緊身微透洋裝上班，結果人資認為洋裝太暴露，要求女子回家 (看隔天人資男主管力挺女子的後續、大老闆要求女主管向女子道歉、女子的IG請按此連結)
網紅惡整速食店店員結果被店員回嗆，店經理力挺員工，霸氣拒賣網紅 (看網紅事後繼續惡作劇結果遭到逮捕、女店員的社群帳號以及店經理事後受訪還原衝突經過請按此連結)
