更多精彩翻譯影片：
低調樸實的夫妻55歲就退休環遊世界，透露平凡人也做得到的致富方法
飯店大夜班員工辛苦布置好早餐自助吧後遭開除，當場爆氣砸爛自助吧
四女住民宿時意外發現屋主的詭異地下密室，下去探險後被嚇到落荒而逃
男子用超瞎的爛招撩正妹，結果意外把正妹和閨蜜們撩得心花怒放
貧困老翁參加電台活動幸運贏得410萬台幣獎金，他的回應惹哭主持人和萬千聽眾
影片中的偷情男之後被挖出是科技公司Astronomer的CEO安迪拜倫，而偷情女則是公司的人資長克莉絲汀卡巴。安迪拜倫的公司估值高達13億美元，而安迪的身價則高達7000萬美元。而在原影片10秒處畫面左側、滿臉笑容的女子則是該公司的人資副總，據報導，克莉絲汀不久前才將這名女子升職到副總。
事發後，安迪的正宮已將臉書上的姓氏改回結婚前的姓氏，拿掉了冠夫姓。據共同友人爆料，正宮已經開始聯絡離婚律師。以下是正宮的照片
據報導，人資長克莉絲汀已於2022年與前夫離婚，兩人育有一子。事發後，克莉絲汀將LinkedIn和其他社群媒體帳號全數關閉。CEO安迪和妻子育有兩子，他之後發了道歉聲明，表示當天原本是享受音樂的美好夜晚，但他個人的不當行為卻意外地被公諸於世，他為此向妻子、家人與公司同仁道歉。他在聲明結尾引用酷玩樂團的名曲〈Fix You〉的一段歌詞：「光會引導你回家，點燃你的心火，我會試著修補你。」
以下是網友製作的迷因
— LibertyBells (@LibertyBells_76) July 17, 2025
有網友做了這則酷玩樂團的假推文，寫道：「從下場演唱會開始，我們將在觀眾席新增『禁止拍攝區』，方便大家帶小三來看表演。」
在以下相關影片中，一名男子想唱饒舌被前女友嘲笑，結果用前任笑他的語音訊息寫出瘋傳千萬的饒舌歌 (看這首歌的完整正式版以及前女友聽到這首歌後刺激男子寫出的第二部曲請按此連結)
同場加映：
低調樸實的夫妻55歲就退休環遊世界，透露平凡人也做得到的致富方法 (看這對夫妻的兒子偶然滑到這部影片時的爆笑反應、夫妻後續留言詳述他們的理財觀念請按此連結)
飯店大夜班員工辛苦布置好早餐自助吧後遭開除，當場爆氣砸爛自助吧 (看這名員工被開除的原因、她的下場以及飯店的後續處置請按此連結)
女子在婚禮當天放鳥未婚夫逃婚，12年後想復合，請廣播節目幫忙尋人 (看前未婚夫之後打進節目跟女子對話攤牌的後續請按此連結)
台裔喜劇藝人表演時，一對情侶在台下鬧分手，藝人化身諮商師幽默化解尷尬 (看這對情侶的後續發展以及這位喜劇藝人在國外頒獎典禮上用台裔身分自嘲的影片請按此連結)
賽車手使出賽車電玩遊戲才會出現的神技，最後關頭連超五輛車上演奇蹟大逆轉 (看崔斯坦賽後說他是打電玩時學到這招、聯盟賽後宣布封禁此招、其他選手被超車當下的反應請按此連結)
農夫的發明驚艷一票創投大老，卻因堅持不提高售價而錯失大老的高額投資 (看節目播出後強尼接到爆量訂單、強尼與富商合作的後續以及公司目前的驚人市值請按此連結)