March 14, 2017

《上週今夜》- 維基解密公布的CIA駭術其實有點浮誇 (中文字幕)

維基解密日前公布了一份尚未證實的機密文件,內容記載著美國中央情報局 CIA 所開發的駭客工具,在國際間引發軒然大波,媒體也立刻爭相報導,然而《上週今夜》表示維基解密公布的 CIA 駭術其實有點老套又浮誇

更多精彩翻譯影片
狗狗聽到主人問想不想散步,超浮誇反應笑翻網友
史嘉蕾喬韓森上《週六夜現場》談論女性議題,卻被男演員「衝康」
男子花3分鐘才解開小學數學題,爆笑影片在網路瘋傳
KD參加全明星週NBA 2K比賽,被主持人問了超白目的問題
男子示範跟正妹要電話的超狂方法,讓女大生狂讚「真的很會」



註解:

註1:
1:12
CROSSFIT INC.是一間美國健身公司
2000 年由 Greg Glassman 創立
Crossfit 健身計劃強調身體全面強健,包括體能,力量,爆發力,速度,協調性,柔韌性等等
綜合了田徑、體操、舉重等許多動作進行無間歇練習

credit: 
https://goo.gl/TCir9a

同場加映:

這不是電影情節!新駭客攻擊手法能夠遠距離遙控你的車 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


緊握18秒!《上週今夜》- 川普的不蘇胡握手 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


國際婦女節全美各地女性發起抗議活動,連Siri都鬧罷工 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


康納秀到墨西哥錄製新節目,被邊界巡警用川普說過的話瘋狂打臉 (觀賞影片及完整註解請按此連結)