更多精彩翻譯影片：
拳王阿里不為人知的故事，這段影片告訴你為何阿里是「史上最強」
記者報導民眾發現絕種的美洲獅出沒，結果家貓出來湊熱鬧
巨石強森IG嗆凱文哈特是「小狗狗」，凱文想霸氣回嗆結果整個弱掉
康納突襲蓋兒加朵在以色列的家
康納到以色列的死海出外景，過程超鬧
註解：
這部影片擷取自英國ITV電視台的犯罪紀實節目"Crime and Punishment"，戈登主廚受邀錄製新一季的其中一集，探討在英國日益嚴重的古柯鹼濫用。看該節目的宣傳影片請點此連結。
同場加映：
戈登拉姆齊願賭服輸，開直播吃他最討厭的鳳梨披薩(觀賞影片及完整註解請按此連結)
戈登拉姆齊和獄中的囚犯廚師比賽切洋蔥，結果輸了 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
戈登拉姆齊在「拯救廚房大作戰」稱讚料理好吃的珍貴片段 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
