2017年11月9日

克里斯普瑞特去日本宣傳新片,幹話連發讓口譯員冏到不行

知名男星克里斯普瑞特先前去日本宣傳新片,結果記者會上他不改「中二」性格,一開場就幹話連發,讓一旁的口譯員邊翻譯邊懷疑人生XDD


更多精彩翻譯影片
女子餵食時發現流浪貓都不吃飼料,偷偷跟上去後才發現內情超洋蔥
金凱瑞分享他留鬍子的原因「我已經不是以前那個金凱瑞了」
喜劇藝人談蜘蛛人,分享同性戀企鵝養大企鵝寶寶的故事
日本藝人對Siri講英文,Siri整個理解困難
珍妮佛勞倫斯請路人說出她演的電影,有人不知本尊就在面前



同場加映:

克里斯潘恩要大家別再把他誤認成「美國隊長」跟「雷神索爾」啦 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


歪掉的玩具總動員!週六夜現場 - 摸鳥總動員 (觀賞影片及完整註解可按此連結)