更多精彩翻譯影片：
賽斯羅根檢視新片在世界各國的片名翻譯，認為台灣的翻譯最神
男子誤會假鮑鮑的功能被鄉民糾正，結果新的試用影片又ㄎㄧㄤ了
男子在線上遊戲送其他玩家一把槍，結果看到各種人性黑暗面
討厭的人一直纏著你？這款APP讓你隨時呼叫約翰希南替你解圍
脫口秀主持人爆笑解釋保險套每盒數量不同的原因
註解：
註1：
01:16處
"no quiere irse"這句話是西班牙語
意思是「它不想離開」
註2：
02:27處
"No hard feelings."
這句話的意思是安撫或安慰人的話
用在當你做了一些可能會冒犯人的事情時
要對方不要「放在心上」，意思也接近「請別見怪」
同場加映：
少年網購抽大麻的煙壺被老媽抓包，拼命裝傻說它是花瓶 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
警察示範路檢時如何快速判斷駕駛是否有抽大麻 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
洗衣時發現兒子口袋裡的大麻，老爸的處理方式意外爆紅 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
