更多精彩翻譯影片：
官員開會時拒絕用「博士」稱呼黑人教授，會議影片曝光後官員秒遭開除
嫌犯用「爆菊哥」做為ID參加視訊開庭，被法官怒斥「腦袋有洞是不是」
囂張嫌犯出庭時疑不滿被法官訓斥，竟當場朝法官吐口水
這起事件發生在智利的康塞普西翁 (Concepción)，當天駕駛奇瓜揚特南線 (Chiguayante sur) 的司機Darwin Segura才剛到職一個月，結果就遇上了搶案。
Segura事後受訪時表示自己有20年的習武資歷，他發現搶案的當下就已經拿起身邊的棒子準備反擊，後來趁機按下關門鈕限制了歹徒的行動。
隨後Segura報警並把歹徒載到警察的所在地，後來警方上車詢問了那位被歹徒稱作「瑪麗亞姑姑」的女子，經過確認女子根本不認識歹徒，警方於是將男子逮捕，而男子在被上銬的過程中還大聲哭喊：
經警方調查，這名搶犯是22歲的Pablo Ignacio Riquelme Curiqueo，有傷害、搶劫以及恐嚇等前科。
針對這次的公車搶案，檢察官Marcela Cartagena表示將會以「搶劫罪」來起訴Pablo Ignacio，而他則被關押在當地的看守所等待判決。
另外這段監視器影片裡出現的背景音樂，是爵士歌手Norah Jones的歌曲"Sunrise"：
同場加映：
囂張嫌犯出庭時疑不滿被法官訓斥，竟當場朝法官吐口水 (男子後來被查出曾犯下兩起命案，看詳細後續請按此連結)
嫌犯用「爆菊哥」做為ID參加視訊開庭，被法官怒斥「腦袋有洞是不是」 (看這個男子的罪名以及後續的審判結果請按此連結)
卡車肇事後逃逸，還把機車拖行了30公里，最後才被熱心民眾擋下 (看司機被民眾圍毆的後續影片請按此連結)
