更多精彩翻譯影片：
女子相隔25年遇到照顧她多年的兒時保母，保母認出女子的反應惹哭千萬網友
華裔美國老兵被陌生人質疑他不像美國人且不夠愛國，他霸氣秀出服役時受的傷反擊
喜劇藝人發現男觀眾幫女伴付門票錢，但女伴說兩人只是朋友，決定出手相救
女子因為對男友不爽而亂報警，警察到場後又否認有報警，結果當場被打臉
女子認為男生不是當老公的料而提分手，但又不滿男生沒試著挽回，被網友酸爆
影片中的黑人女子為住在丹佛的23歲女子奧里維亞，衣索比亞裔美國人。
The strong black Muslim woman in the video who berated an Asian boba store in Aurora, Colo. for not being "black-owned" is 23-year-old Alewia Tola Roba, from Denver. She appears to have graduated this year from university & is extremely proud of being Ethiopian. #BlackLivesMatter pic.twitter.com/rQ5hrmQMYx
— Andy Ngô 🏳️🌈 (@MrAndyNgo) August 23, 2020
當天的衝突發生後，女子將過程影片上傳到她的推特帳號想公審店家：「"陷阱茶-波霸藥頭"不是由黑人經營的商家。我付錢後，我發現這家店沒有半個黑人員工，所以我決定跟員工確認這件事。」結果女子不但沒有達到公審店家的目的，還被不同種族的人聯合起來嗆爆，連絕大多數的黑人網友都不挺她，覺得她只是想出名才故意去找這家店麻煩。女子最後禁不住輿論撻伐，不但自刪影片，最後還關閉了個人的推特帳號。據女子的友人透露，她在事件後因為怕在外面被人認出來，以家裡有急事須處理為由向學校請了一個月的假。
這家珍奶專賣店之後發了以下的聲明，表示在這個事件後，她的這家店獲得了很多聲量，有正面的也有負面的，但他們想讓大家知道陷阱茶的品牌精神是愛與團結大家。店家表示店名的靈感來自對於美國南方黑人文化的欣賞，他們想將「奮鬥與打拼」的精神融入品牌中。店家說他們不仇視任何人，一切都是出自對不同文化的欣賞。
而這件事也獲得另一位網友證實。這位網友表示，根據他獲得的資訊，這家店當初雇用了一位行銷專家來幫他們打造品牌形象，而這位專家是黑人，而店名就是由他想出，他的目的是打造一個「充滿樂趣的多元文化體驗」。可惜的是，這家店在事件後已改名為「遭封殺的波霸茶吧」(Banned Boba Bar)。
店家當天與後續的處理態度獲得網友們大讚，一位網友開玩笑說：「那位男店員的風度這麼好，根本是在剽竊亞洲文化。」
至於這位黑人女子之所以覺得這家珍奶店在剽竊黑人文化，是因為"trap"可以指"trap music"，也就是陷阱音樂。這種樂風起源1990年代的亞特蘭大，由當地的黑人饒舌圈所創。而"plug"這個字在俚語中指「藥頭」，這個詞在某些黑人族群中被廣泛使用。不過絕大多數的黑人網友都不認為這跟剽竊黑人文化能扯上邊，覺得女子根本是雞蛋裡挑骨頭。而女子在影片中罵另一位黑人男子「黑人叛徒」，女子用的字是"coon"，指的是「背叛黑人族群且不把自己當黑人、在政治與社會議題上選擇跟白人站在一起的非裔人士」，源自於"racoon"，也就是「浣熊」(因為浣熊"黑白"相間)。對黑人來說，被罵這個字是極大的侮辱。
同場加映：
女子相隔25年遇到照顧她多年的兒時保母，保母認出女子的反應惹哭千萬網友 (看女子小時候與保母的照片和故事、兩人重逢的經過以及事後兩人敘舊與受訪的影片請按此連結)
華裔美國老兵被陌生人質疑他不像美國人且不夠愛國，他霸氣秀出服役時受的傷反擊 (看老兵事後透露身上傷疤的由來、他以前遭歧視者爆打的故事以及他服役時的照片請按此連結)
喜劇藝人發現男觀眾幫女伴付門票錢，但女伴說兩人只是朋友，決定出手相救 (看這位男子之後留言透露他被女方封鎖的後續以及喜劇藝人之後上網幫男子徵友的後續請按此連結)
女子因為對男友不爽而亂報警，警察到場後又否認有報警，結果當場被打臉 (看男友之後忽然現身引發一團混亂、女子被上銬後坦承一切的後續以及女子的下場請按此連結)
女子認為男生不是當老公的料而提分手，但又不滿男生沒試著挽回，被網友酸爆 (看這位女子看到這部影片後的回應以及這位女子的IG請按此連結)
白男騷擾華裔女被正義軍官制止，惱羞找軍官輸贏，軍官接戰後白男瞬間孬掉 (看這段衝突的後續影片、白男遭逮捕的後續以及這位軍官的超狂實戰背景請按此連結)
打工仔抽中價值200萬美元的魔法風雲會全球唯一神卡，瞬間脫魯扭轉人生 (看男子以200萬美元將卡片賣給Post Malone的後續以及男子透露成為富翁後的計劃請按此連結)
索馬利亞高官開後門讓不是運動員的姪女參加世大運，結果龜速跑出田徑史上最爛成績 (看這位濫權高官的後續回應與下場、素人跑者的事後回應以及索馬利亞政府的後續回應與處置請按此連結)
綁匪對逃走的肉票提告，要求肉票賠償他16萬美元，正妹律師獨到點評 (看這件奇案的詳細來龍去脈、綁匪的下場以及法官針對這個口頭契約的後續判決請按此連結)
白目男用雷射筆對著警用直升機閃，結果5分鐘後被一群FBI探員找上門逮捕 (看嫌犯的下場以及嫌犯在FBI的要求下出來開記者會的後續請按此連結)
女粉朝饒舌天王Drake丟胸罩，Drake看到是G罩杯後馬上叫員工找出女粉 (看女粉當時丟胸罩的影片、女粉的IG以及Drake事後親自私訊女粉的後續請按此連結)
酒駕男闖紅燈撞死警察後狂奔逃離現場，英勇路人追上去將酒駕男壓制 (看酒駕男開車上路前的誇張行徑、酒駕男的下場以及英勇哥的事後訪問請按此連結)
正妹看球時搖臀挑逗球場帥保全，保全拼命轉移視線，最後正妹被趕出球場 (看這個事件的後續發展、正妹挑逗保全的原因以及正妹的IG請按此連結)
美國網紅帶貓飛往印尼，在台灣轉機時被告知貓無法入境印尼，怒槓華航 (看這個事件的後續發展、貓的後續狀況、貓無法入境印尼的原因請按此連結)
瑞士籍女模在美國酒駕被逮，怕被遣返，脫口"我願意脫光光"求警察放過她 (看這場逮捕的後續、女模被挖出黑歷史與面臨遣返的後續以及女模的IG請按此連結)
亞裔實況主直播時被女子嘲笑挑釁，女子做出瞇瞇眼歧視手勢，結果慘遭炎上 (看歧視女子遭到網友炎上後選擇關社群以及女子最後拍片向亞裔道歉的後續請按此連結)
