更多精彩翻譯影片：
罪犯對法官深情演唱自己寫的R&B抒情歌求減刑，結果仍遭重判
B咖饒舌歌手用路邊的名車拍MV裝闊，拍到一半被車主逮個正著
喜劇藝人發現台下一位普男的女友超正，普男爆料當初是女友主動倒追
詐騙犯被駭客戲耍，惱羞破口大罵，被駭客搜出真實身分後痛哭求饒
黑白混血男子問黑人老爸如果他把臉塗黑算不算歧視，老爸的回答讓人笑翻
女大生上警車被帶走後，警官老爸和現場警察們討論接下來的處理流程(下方影片54:37處開始)，老爸還抱怨女兒做事情都不經大腦。警察後來問老爸女兒有吸毒或是抽大麻的習慣嗎？(下方影片1:02:00處)，老爸說沒有，他說女兒什麼事情都會跟他說。老爸說幾個禮拜前，女兒從男友那邊拿到一些大麻餅乾，結果吃了之後出現恐慌症狀，那是她唯一一次食用大麻。女大生來到警局後(下方影片1:05:00處開始)，警察向她宣讀一些權利，被對她進行搜身和酒測。
女大生的酒測值為0.172%，是美國法定酒精濃度的兩倍，顯見女大生當時處於爛醉狀態。
最後女大生涉犯酒駕、危險駕駛以及肇事逃逸等罪。目前女大生的案件仍在審理中。
事發後，女大生就暫停參與所有校隊的行程與比賽。有趣的是，女大生的大學主修是法律，並表示希望畢業後能到美國緝毒局工作。
以下是女大生比賽時的進球影片
老爸事後受訪時表示，當下他對女兒的行為感到憤怒且失望，雖然他想安慰女兒，但他知道自己身為警察，絕對不能插手其他警察同仁執法或濫用公權力，他也認為女兒必須為自己的行為負責，才能學到教訓，所以當下他才會對女兒的求救無動於衷。
同場加映：
已婚男子被同事慫恿到酒店尋歡，路人聽到後上網爆料結果釣出對方的老婆 (看男子的老婆看到影片後親自留言回應以及這對夫妻的合照請按此連結)
純情書呆男暗戀新來的正妹轉學生，使出超奇葩怪招成功撩到正妹 (看這兩人的約會後續、男子最終仍被發卡的悲催結局、正妹的IG請按此連結)
女子上網公審前夫出軌，結果被前夫的現任妻子反嗆"出軌的人明明是妳" (看米雪兒的「證據」以及她傳訊威脅前夫和前夫現任妻子的後續請按此連結)
女子開心慶祝尼克奪冠被鄰居投訴噪音，警察到場後擊斃女子的寵物狗 (看報警的鄰居受訪致歉、警長的後續回應、警方之後公布密錄器影片、開槍警員的下場請按此連結)
姊弟倆小時候用未來的婚禮打賭，14年後弟弟願賭服輸在姊姊的婚禮兌現承諾 (看格蘭特之後表演單人舞的影片以及他不久後就宣布訂婚的後續請按此連結)
男子瞞著女友偷學手語，只為了告訴女友的失聰爸媽他打算求婚 (看男子向女友求婚的後續以及女友看到這部影片後的超真實反應請按此連結)
