更多精彩翻譯影片：
流浪12年的街友表演一首自創曲來交換免費啤酒，歌曲意外瘋傳，街友獲得唱片合約
炫富噁男襲胸空姐還毆打空少，遭機組員合力制伏並用膠帶綑綁在座位上
女子為愛拋下一切搬到男友故
實況主打格鬥遊戲時發現崇拜的UFC巨星也在看直播，想秀一波給偶像看，結果烙賽
女子邊開車邊滑手機，撞毀對向的一輛1948年出廠的珍稀古董車，面臨天價賠償
當天因為這位士官在家中不停大吼大叫，鄰居報警，警察才到場處理。雖然士官不斷抵抗，最終仍被警察上銬。警察告訴士官不會將他帶去監獄，而是會先帶他去醫院。士官問他到底犯了什麼法(9:49處)，警察說因為他擾亂安寧，鄰居不斷報警，所以他們必須將他帶走。之後被上銬的士官要求警察幫他伸展筋骨(12:24處)，警察也照做。到醫院後，士官又問警察到底怕不怕(22:38處)，警察說他怕蜘蛛，這時士官說這世界上他只怕老鼠。最後士官被控擾亂安寧與拒捕等罪，他之後認罪，遭判兩個月有期徒刑。士官出庭時說，他退伍後就飽受創傷壓力症候群所苦，被逮捕當天是因為病情又發作，他才會在家中大吼，警察來時他也才會如此激動。
大部分的國外網友都很同情這位士官，一位網友留言表示：「這看了很讓人難過，我看到一個為國家奉獻一切，如今身心受創的人，結果國家現在卻背叛了他。謝謝你的奉獻，克里斯。」
「創傷後壓力症候群是個很難獨自面對的心魔。他需要一個擁抱還有他的弟弟。給他愛與支持，而不是手銬和刑罰。」
「去他X的權貴和資產階級，他們爽爽從戰爭獲利，結果這些退伍英雄卻得不到必要的協助。」
「政府將他變成殺人機器，但等到他回歸社會時，政府卻放棄了他。我們的退伍軍人值得更好的待遇。他不應該坐牢，他應該在醫院接受身心治療。」
2020年時，這位士官被警察攔查時發生衝突，其中一位警察要對士官使用電擊槍，但意外擊中另一位警察，被擊中的警察因此開槍打中士官的肩膀，造成士官當場鮮血直流。2024年5月時，檢察官調查後認定當時開槍的警察是意外擊發，因此裁以不起訴處分。
同場加映：
女子請廣播節目打給約會過一次就搞消失的男子，男子不打官腔的回應讓主持人笑翻 (看湯瑪斯和凱西的後續對話以及電台要出錢招待他們出去約會的後續請按此連結)
加拿大商人推出罐裝珍奶，向富豪們尋求投資，被"尚氣"劉思慕批評挪用台灣文化 (看事件炎上後廠商發聲明致歉、女富豪之後撤回百萬投資以及劉思慕的後續回應請按此連結)
虛擬幣價格3小時暴升7500%吸引一堆韭菜買入，下一秒直接歸零讓炒幣實況主驚叫 (看創始人在幣值歸零後的回應、他的捲款金額以及投資者痛失畢生積蓄的後續請按此連結)
流浪12年的街友表演一首自創曲來交換免費啤酒，歌曲意外瘋傳，街友獲得唱片合約 (看這位街友發現自己爆紅後的反應、他被唱片公司簽下、錄製這首歌與拍攝MV的後續請按此連結)
炫富噁男襲胸空姐還毆打空少，遭機組員合力制伏並用膠帶綑綁在座位上 (看男子狂求救但沒人理他的後續影片、航空公司的後續處置與回應、男子的家底與下場請按此連結)
女子為愛拋下一切搬到男友故鄉，搬完後馬上被分手，哭到寫出爆紅神曲 (看前男友的照片、他發現女子爆紅後的反應、字條的內容以及女子這趟搬家的總花費請按此連結)
白人少年罵黑人網紅是猩猩，網紅忽然說出少年的住址，少年馬上求饒 (看之後快哭的少年向網紅道歉求饒的後續影片以及兩人的後續對話請按此連結)
宿醉的喜劇藝人上晨間節目受訪，狂開大尺度笑話讓正妹主持人無法招架 (看正妹主持人的後續反應、藝人碰到主持人老公的後續以及藝人解釋當天口無遮攔的原因請按此連結)
狗狗走失後在街頭流浪三年，終於被不放棄的主人找到，重逢場景惹哭全網 (看主人三年來不放棄尋找喬吉的詳細故事以及喬吉回家後和其他家人團圓的後續影片請按此連結)
