更多精彩翻譯影片：
女子偷走尼克奪冠紀念垃圾桶，結果因此丟了金融業高管的高薪工作
女子開心慶祝尼克奪冠被鄰居投訴噪音，警察到場後擊斃女子的寵物狗
姊弟倆小時候用未來的婚禮打賭，14年後弟弟願賭服輸在姊姊的婚禮兌現承諾
網球選手賽後受訪時爆粗口，被告誡後做出讓記者主播觀眾全傻眼的舉動
日本球迷用菜英文跟美國記者對談，雞同鴨講卻意外圈粉全美觀眾
之後老爸來到樓上的儲藏室，終於找到漏水的元兇，原來是冷氣機造成的(下方影片2:10處)。老爸的統包朋友提姆還點出濾網超髒，難怪會漏水。
這部影片之後爆紅，在各大社群平台上累積將近3500萬的瀏覽量。在那之後，每次老爸去酒吧都會被陌生人認出並主動攀談，老爸還透露自己被很多人請酒，感覺自己有名到像是市長一樣。
老爸之後請人來修好漏水，並決定要將女兒的房間大改造，鋪上新地磚，將房間重新粉刷，並換上新床墊。
同場加映：
女子上網公審前夫出軌，結果被前夫的現任妻子反嗆"出軌的人明明是妳" (看米雪兒的「證據」以及她傳訊威脅前夫和前夫現任妻子的後續請按此連結)
女子開心慶祝尼克奪冠被鄰居投訴噪音，警察到場後擊斃女子的寵物狗 (看報警的鄰居受訪致歉、警長的後續回應、警方之後公布密錄器影片、開槍警員的下場請按此連結)
姊弟倆小時候用未來的婚禮打賭，14年後弟弟願賭服輸在姊姊的婚禮兌現承諾 (看格蘭特之後表演單人舞的影片以及他不久後就宣布訂婚的後續請按此連結)
女子拿強力膠當髮膠狂噴幫頭髮定型，頭髮慘變安全帽只能動手術移除 (看強力膠製造商看到影片後的回應以及女子之後動手術移除強力膠的後續請按此連結)
喜劇藝人表演時台下觀眾心臟病發昏迷，接下來的發展惹哭無數網友 (看藝人之後到醫院探視老伯並表演老伯當天錯過的笑話、老伯的家人的後續反應請按此連結)
怨偶上法院做親子鑑定，男子堅信不是他的種，因為他很會拔出 (看女子之後要求男子再做一次親子鑑定、女子後來找到女兒生父的後續請按此連結)
