更多精彩翻譯影片：
黑人老師教課時發現許多黑人高三生完全沒有讀寫能力，當場絕望痛哭
哥倫比亞網紅遇到強震時從容走出家門，下一秒目睹億萬豪宅被震到面目全非
美國女子到泰國按摩，躺下才崩潰發現兩邊的男客都在接受特殊服務
女子主動提離婚獲得前夫成全，但離婚後頻找前夫訴苦結果被前夫洗臉
哥哥們暗中錄下妹妹和男友的首次約會，打算當成黑料在妹妹的婚禮播放
查理後來透露他幾年前曾巧遇過瑞秋高爾，查理向瑞秋提起當年的舞會事件，瑞秋聽了回他：「我不記得這件事了，但我真的很抱歉。」主持人聽了說：「現在才道歉太遲了，瑞秋。她當初一定沒想到你之後會成為大明星。」查理回應：「我都當上英國國王了。」(查理在電影《亞瑟：王者之劍》飾演英國國王)。
有一位網友說他之前遇到查理，問查理在脫口秀錄影結束後，他們有約出來過嗎？查理說他之後和賽巴斯遜通過很多次電話，而且還是很常拿舞會事件來互虧。賽巴斯遜曾在臉書上透露他後來並沒有跟瑞秋在一起，瑞秋現在已是有夫之婦。
同場加映：
華人老闆被黑人大媽找碴辱罵，老闆嘴力全開嗆到大媽無法反駁 (看大媽之後帶男友回來鬧場以及老闆公布大媽長相的後續請按此連結)
大學生表演魔術給智商155的統計學教授看，教授從不信邪轉為佩服 (看魔術師猜到數字的方法以及教授之後破解這個魔術的後續請按此連結)
英國中東裔屁孩騷擾挑釁華人店主，華裔客人見狀霸氣出手讓屁孩瞬間孬掉 (看之後店主決定將少年反鎖在店內等警察來的後續影片以及兩名少年的下場請按此連結)
女子在健身房直播時不小心拍到俏臀正妹，出現讓人笑翻的反應 (看女子之後不小心拍到其他正妹時的爆笑反應以及她拍到陌生男子時的反應請按此連結)
女子唸出老爸大聯盟生涯數據，老爸不知是自己的數據還酸"失太多分了吧" (看這名老爸的身分與他球員時期的豐功偉業、其他女兒惡整她們的大聯盟老爸的影片請按此連結)
乘客搭飛機時將藍牙裝置取名為"炸彈"還死不承認，逼機長做出毫不留情的鐵血處置 (看聯邦探員登上飛機調查的後續、惡作劇乘客被抓到後的辯解以及他的下場請按此連結)
