更多精彩翻譯影片:
英國網紅在中國問當地司機"批評政府是犯法的嗎",司機做出離奇舉動驚呆全網
猶太裔喜劇藝人和台下的德國觀眾互動,炎上等級的地獄哏連發笑翻全場
日本男子使出超神稀有技能,一秒征服波蘭正妹並成功要到連絡方式
正妹和男子陷入熱戀互動熱絡,發了一部影片後忽然被男方不讀不回放生
屋主拒絕付錢給合法移工還嗆要找移民局來抓人,移工當場拆掉剛完工的圍籬
事件後續:
這段影片在各大社群平台瘋傳,留言區也被憤怒的網友灌爆,有名女網友說:「我要怎麼向別人的老公提離婚?」
另一名女網友說:「她看起來像在照顧兩個小孩。」
另一名女網友說:「她是有老公的單親媽媽。」
另一名男網友說:「他竟然比他的老婆和小孩先吃,太扯了。」
這名女子之後撰寫了一篇長文捍衛老公,並還原當天的真實狀況。女子批評主播、球評、網友們不知道他們當天的實際互動,也不知道他們平常的相處模式,就認定她的老公是個軟爛男,讓她很不以為然,甚至還有網友查到她老公的電話,傳簡訊要他自我了斷。女子說老公早就說過他能接手照顧女兒,是因為當天天氣冷,她想把女兒背在身上保暖而拒絕老公。女子買完餐點後,老公也馬上幫忙移開外套並接過食物,但女子知道老公當時已經忙了一整天都沒吃,而自己出門前已經先吃了,她才會叫老公先吃。女子說老公吃第一口之前,其實有提議要先親手餵她吃,但她當時正在跟身旁的觀眾聊天,老公才會自己先吃。
女子說他們之所以會去看這場比賽,是因為老公有個從小一起打棒球的摯友最近猝逝,讓老公悲痛萬分,女子為了讓老公能轉換心情,才提議全家一起來看這場比賽。至於有些網友發現老公獨自留在座位上時似乎正在私訊別人,女子則解釋老公整場比賽時不時會在群組裡跟從小一起打棒球的那群好友傳訊,一同悼念最近過世的那位朋友。
女子說老公平常是個神隊友跟好爸爸,兩人都是共同分擔家務與照顧小孩。她透露她在產前六週時遭遇裁員,是老公一肩扛起新房房貸和裝潢規劃。後來她遭遇嚴重的產後憂鬱,老公也全力支持她成為全職媽媽,並說自己會負責全家的經濟開銷。
女子說老公對於自己被炎上一笑置之,但她不希望女兒長大後對自己的爸爸有錯誤印象,才決定寫這篇文章澄清。她希望大家不要僅憑幾秒鐘的影片,就腦補出一堆對別人婚姻關係的想像。她也希望大家在不斷呼籲必須重視媽媽的「心理健康」之餘,也別忘了爸爸們也需要大家的關懷與善意。
在以下相關影片中,一名男子寫了一則笑話要求喜劇藝人表演,被邀上台後出現全場驚呼的驚天反轉 (看藝人之後公開紙條上的詳細內容、這對愛侶的後續、珍妮當時錄下的完整求婚影片請按此連結)
同場加映:
英國網紅在中國問當地司機"批評政府是犯法的嗎",司機做出離奇舉動驚呆全網 (看英男之後在機場被警察依間諜罪嫌逮捕、司機決定報警抓人的真正原因請按此連結)
猶太裔喜劇藝人和台下的德國觀眾互動,炎上等級的地獄哏連發笑翻全場 (看大量德國網友用納粹迷因洗版留言區、這名德男透露家族成員曾是希特勒下屬的後續請按此連結)
男子在老婆支持下花4年單獨開發遊戲,上架首日兩人看到驚人銷售營收時相擁而泣 (看這款遊戲的介紹以及玩家評價、男子之後看到首週銷售營收後爆哭的後續請按此連結)
男子52年前愛上一位痛恨他的女人,最終靠超奇葩方式贏得對方芳心 (看蘇珊之後受訪透露她一開始討厭男子的原因以及男子最終贏得她芳心的超奇葩方式請按此連結)
女子主動提離婚獲得前夫成全,但離婚後頻找前夫訴苦結果被前夫洗臉 (看這名女子之後拍片解釋她想離婚的真實原因、她的前夫看到這部影片後的反應請按此連結)
男子幫自己升級頭等艙讓女友坐經濟艙,女友的超真實反應讓網友笑翻 (看男友事後解釋幫自己升級頭等艙的原因以及這對情侶的後續發展請按此連結)





