B.C. & Lowy: 「不想教壞孩子的流氓」Vine 搞笑短片每週精選 ❻ (中文字幕)

2015年9月27日

「不想教壞孩子的流氓」Vine 搞笑短片每週精選 ❻ (中文字幕)

這次終於翻譯了人氣超高的 King Bach 的作品
以及曾與「Eh Bee 家庭」多次合作的「皮克」(Piques)
而日後 Vine 搞笑短片合集也將會固定每週推出一次更新

更多精彩翻譯影片
史上最瞎分手!被逼坐雲霄飛車的男友在半空中怒甩女友
美國警方再傳爭議!22歲男子因違反購物中心規定被逮捕
戰學校了啦!讓科學為你解答「名校=成功」的迷思
註解:

註 1:
00:06
 
由於是用 "witch" 代替 "bitch" 故翻作 「凱子」

註 2:
00:49
 
歌曲為 Young JeezyJay Z 合作的 "Seen It All"



註 3:
01:04 
歌曲為 Kanye West 演唱的 "POWER"



同場加映:

《Eh Bee 家庭》Miss Monkey饒舌合集  
 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



「代課老師被吃夠夠」Vine 搞笑短片合集〈五〉 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



「嘴巴張開再吹啊」不知道怎麼吹蠟燭的萌呆小男孩 (觀賞影片及完整註解請按此連結)