2015年10月8日

受害家屬的一段話,讓冷血殺人魔在法庭上淚崩 (中文字幕)

美國史上最惡名昭彰的連續殺人魔之一
綠河殺手」蓋瑞利奇威 (Gary Ridgway)
遭捕後供認殺害至少 71 名受害者
而冷血如他卻因為受害家屬的一段話
當場淚灑法庭

ps.
此純為翻譯作品
不代表我在「死刑存廢」議題上的立場

更多精彩翻譯影片
綠綠的!女子在受訪時爆料自己背著男友偷吃知名球星
感情事上球場解決!男友以單挑籃球與女友分手
大還要更大!讓健身狂自我感覺超良好的秘密樂園
《你寧願富有還是過得快樂?》小孩對「成功」的定義


蓋瑞利奇威 (Gary Ridgway)
是美國犯罪史上最惡名昭彰的連續殺人魔之一
他於80-90年代於華盛頓州及加州殺害許多妓女及女童
且常棄屍於綠河,所以記者給他取了「綠河殺手」的稱號
曾加入海軍的利奇威歷經多場戰爭
他在服役期間常召妓,也因而染上淋病 (Gonorrhea)
大家認為這也是為什麼受害者多為性工作者的原因

1949年利奇威出生在猶他州鹽湖城
利奇威的童年並不順遂
親戚形容他的母親十分霸道
年幼的利奇威生活在父母吵架和家庭暴力的陰影下
小時候利奇威的智商測試得到82分,低於智商平均水平
16歲時,他帶著16歲的小男孩進了樹林
用刀捅進小男孩的肝臟,後來小男孩倖存下來

2001年警方通過DNA證明他與四個女人的謀殺案有關將他逮捕
當局認定有至少48起謀殺案是他所犯下
但利奇威最後供稱他至少殺害71受害者
最後他透過「認罪協議
承諾協助警方找出其他受害者的屍體來換取終身監禁而非死刑

同場加映

現代人最值得聽的一首歌曲 - 「向未來世代說聲對不起 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



「妳不只是一位護理師」美國小姐選美大賽中的感人演說 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



下半身癱瘓的女孩忽然起身走路 給她最愛的護士一個大驚喜
 (觀賞影片及完整註解可按此連結)