四大學院各派代表講述自己的特質
但赫夫帕夫學院的代表NG連連
更多精彩翻譯影片：
「為什麼大家都低著頭走路？」被關了44年的美國男子出獄後的人生故事
起爭議啦！廚神拉姆齊與各種奧客對槓的超火爆合輯
「那真的是狗屎！」讓朋友把狗屎吃下肚的超壞心惡作劇
懼高的美國青少年玩高速彈弓椅嚇到三度失去意識
註1：
0:53處
"One time, I found the Room of Requirement."
"Room of Requirement"是"萬應室"
裡頭的物品會因為進入房間的人需求不同而改變
同場加映：
崩壞的哈利波特番外篇 - 當哈利碰上妙麗 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
黑人二人組 - 頂尖對決 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
好酸好尖銳！史上第一個不炫耀自己要跑馬拉松的人 (觀賞影片、完整註解與講者介紹可按此連結)
