B.C. & Lowy: 氣象主播直播時圖卡突然秀逗,臨危不亂機智化解 (中文翻譯)

2015年11月29日

氣象主播直播時圖卡突然秀逗,臨危不亂機智化解 (中文翻譯)

美國氣象主播 Cory McCloskey
有次直播時發現圖卡上的氣溫大秀逗
整個亞利桑那瞬間變成人間煉獄
但他沒有因為這個突發狀況慌了手腳
而是用機智幽默化解危機

更多精彩翻譯影片
起爭議啦!廚神拉姆齊與各種奧客對槓的超火爆合輯
「麻煩您把現金都交出來」史上最有禮貌的搶劫
哈利波特迷就懂!霍格華茲四大學院拍攝招生影片
「真正的危機並非全球暖化」反思神曲《人類 vs 地球》



註解

註1
0:03
華氏 (Fahrenheit, °F) 是美國通用的溫度單位
轉換公式如下:

"華氏 = 攝氏*(9/5)+32"

同場加映:

喜劇藝人表演時被吐槽,一句神回應電爆酸民 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



不愧是大檸檬級的主播!在棒球賽瘋狂自拍的美國大學妹被大酸特酸 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



媽媽放任屁孩推倒在表演特技的街頭藝人,結果被當眾洗臉 (觀賞影片及完整註解請按此連結)