B.C. & Lowy: 新聞操弄的極致 - 目擊槍擊案的黑人小男孩接受訪問,被媒體刻意塑造成小流氓 (中文字幕)

2015年12月3日

新聞操弄的極致 - 目擊槍擊案的黑人小男孩接受訪問,被媒體刻意塑造成小流氓 (中文字幕)

新聞媒體斷章取義、看圖說故事的情況屢見不鮮
在這段美國新聞台的訪問中
一位目擊幫派火拼槍殺案的黑人小男孩接受訪問
表示他什麼都不怕且長大後想拿槍
但新聞台為求聳動
故意把小男孩最重要的一句話剪掉

更多精彩翻譯影片
爸媽們的福音!醫師教你如何瞬間讓小寶寶停止哭鬧
「是否唯有如此大家才能團聚」史上最悲傷的聖誕節廣告
主人問狗狗姊弟檔是誰偷吃餅乾,結果老弟竟然‧‧‧
現代模範母親?!被小孩搞到理智斷線的媽媽狂嗆真心話



事件後續:

小男孩的訪談片段其實是由一名當時在附近的自由記者拍攝
但該名記者將影片提供給新聞台後
新聞台的製作團隊刻意剪接訪談內容
將小男孩塑造成不良小孩
未經剪接的訪談影片曝光後
該新聞台遭到輿論撻伐
該台也被迫發表公開道歉信
表示將確保未來類似事件不再發生

同場加映:

膚色決定命運!黑人和白人在槍擊案的差別待遇 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



無奈的現實 - 黑人和白人父母給小孩面對警察的建議(觀賞影片及完整註解請按此連結)



這下尷尬了!亞洲人可以說黑鬼嗎? (觀賞影片及完整註解請按此連結)


0 留言 :